translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • 本人確認済み
  • 日本
  • お気に入り : 1件
スキル
日本語 ⇔ 英語
データ入力
言語
日本語 (母国語)
(翻訳(日本語⇔英語)) 英語 (ネイティブ並)
(翻訳(日本語⇔英語))
  • 最終ログイン : 2024-03-01
  • 登録日 : 2015-05-20

自己紹介

<スキル>
・翻訳(英語、日本語)
・Excel・Wordの文書作成
・データ入力

<資格>
・TOEIC900点
・小学校英語指導者

<経歴>
・システムエンジニア/2年
・英会話講師・翻訳/6年

一部上場企業にて、システム設計・開発を担当していました。
文書入力はスピード・正確性に自信があります。

退職後、アメリカ留学で培った英語や経験を活かして
英会話スクールを個人で運営しています。
一人一人じっくり向き合った丁寧なレッスンを行っています。

予定日よりも前倒しに納品できるよう心がけ、
丁寧にお仕事をさせて頂きたいと考えています。

宜しくお願いします。


・Translation(Japanese, English)


・TOEIC 900points
・English Trainer for Elementary School


・System Engineer for 2 years
・English Teacher & Translater for 6 years

URL

入力されていません。