translateTranslate Tool

This is a machine translation. We don't guarantee the accuracy of the contents.
If you want an accurate translation, please look for bilingual from here.
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
Confirm
メッセージの内容
Loading..
 

Send Message

  • schedule Status:
    Available to work
  • Appraisal :
  • Job History(F) : 50 Results
  • Identified
  • Taiwan
  • Favorites : 17 Results
Skills
Japanese ⇔ English
Website Content
Blog Writing
Business Plan and Marketing Strategy
Product Planning
English ⇔ Chinese (Simplified)
Japanese ⇔ Chinese (Traditional)
Language
Traditional Chinese Characters (Mother tongue)
Japanese (Business level)
English (Business level)
  • Last Login : 2020-10-13
  • Member Since : 2014-05-20

Professional Experience

台湾在住の黄 東海(コウ トウカイ)です。中国語繁体字ネイティブなので、日本語を分かり易い、しかも美しい中国語で翻訳し表現できる自信を持っています。是非ともよろしくお願い申し上げます。

◉中国語繁体字 ネイティブ(台湾)
◉日系企業(自動車製造販売)歴 17年間
◉自転車アパレル輸入販売(デパート出店、展示会出展など)歴 5年
◉スノースポーツ専門旅行会社歴 3年
◉日本語能力試験JLPT 1級
◉TOEIC 750点
◉ツアーガイドライセンス取得
◉カナダマウンテンバイクインストラクター資格取得
◉ワークシフト実績 49件(日本文化旅行関連記事から大手企業ウェブサイト繁体字化まで)

【専門】マーケティング、自動車、自転車、アパレル
【趣味】自転車、スキー、旅行

URL

入力されていません。