translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
WSSブログ3 | 海外現地調査をクラウドソーシングで行う際の注意点 | Page 2

海外現地調査をクラウドソーシングで行う際の注意点


サイト紹介も終えたところでクラウドソーシングのメリット・デメリットについて書いていきたいと思います。

メリット

ライティング4
フリーランスは世界中に散らばっているので、物価や貨幣価値の違いを活用し、ネットを介してかなり低コストで行うことができます。

もう一点、世界中にフリーランスがいるということは、時間にとらわれずに仕事ができるということです。

日本にいながらブラジルの人に依頼すれば、寝ている間に仕事が終わっているなんてこともあるかもしれません。

“早い” ”安い” この2つがクラウドソーシングの大きなメリットではないでしょうか?

デメリット

ライティング2
それでは続いてデメリットを。

フリーランスが世界中にいるということは言語の壁があるということですね。コミュニケーションにおけるトラブルが一番多いのではないでしょうか?

英語が話せないという人にはなかなか大変なことだと思います。

ネットを介して仕事を行うために face to face の場合と比べると安心感に欠けるということもありますね。

ただ、この点については、本人確認等を行っている場合もあるので大丈夫なところもあるかもしれませんが。。。

それと、仕事を行ううえで被害を被ってしまった場合はどうするかなどの問題もありますね。

フリーランス側からの注意点とすればコンペ形式では提案が採用されないかもしれない。作業が無駄になるといった可能性もあります。

 


ワークシフトの新規登録(無料)はこちら