仕事を探す
グローバル人材を探す
グローバル人材を検索
日本語 ⇔ 英語のスキルを持ったフリーランスを探す
海外に強いクラウドソーシング「ワークシフト」に在籍している日本語 ⇔ 英語制作の仕事を依頼できるフリーランスの一覧です。質の高いホームページ制作者に仕事を発注、依頼することができます。
▶ 仕事依頼の流れ ▶ 日本語 ⇔ 英語関連の仕事を探す
香港人です。母国語は中国語で、幼い頃から英語を習います。
日本語能力試験1級の資格を持ち、さらに東京で3年間留学した経験があります。東京で通訳と翻訳のアルバイトと英会話の先生をやったことあります。
大学はオーストラリアのモナシュ...
|
日英バイリンガル
20年以上のアメリカ生活から英語の文法力だけではなくアメリカの文化、言葉のもつニュアンス、そして現地のトレンドを肌で感じるスキルを持っています。それらを最大限に生かしお客様のニーズを満たす為に全力で本気で仕事を...
|
初めまして。日ータイ翻訳をしているメイと申します。
日本語専攻にて大学を卒業し、日本大手企業の自動車系で通訳を8年の経験を持ち、フリーランサーとして、この経験を活用させていただきたいと思っております。
自動車系や契約書の翻訳...
|
ドイツ在住です。
日本語ペラペラのドイツ人翻訳者と一緒に、翻訳のお仕事をしています。
その他現地企業とのメール、電話代行、現地案内などビジネルサポートも行っています。
【対応言語】
日本語⇄ドイツ語⇄英語
【わたしたちの強み...
|
専門：翻訳・通訳（日本語、インドネシア語、英語）
日本滞在：２０００～２０１５年の間に合わせて９年間
職歴：翻訳・通訳（フリーランス）、某行政機関の国際的プロジェクト（嘱託職員）
現在：オーストリアのグラーツ市に居住
言語力：...
|
イギリス、ロンドン在住の日英通訳者。シニアリーガルアナリストとして英国出版社に勤務する傍ら、
フリーランスとして逐次通訳(会議、ミーティング、交渉等）、同行通訳、医療通訳 (同時、出張、電話での通訳) 業務を主に行っております。通訳...
|
アメリカ在住。
日・米企業勤務経験（13年）あり。
【対応業務例】
市場調査（デスク・フィールド調査を含む）
市場調査企画、予約手配
通訳・翻訳（日⇔英）
テープ起こし＋翻訳
など、クライアントのお役に立てることに柔軟に...
|
Trilingual (English, French and Japanese) translator, writer and editor with over 35 years’ experience in working in and with Japan. Wide-ranging experience includes working for a Japanese electronic components company, w...
|
Originally from Los Angeles, California I have been living in Tokyo for most of my working life. Growing up I spent many years of my life moving from country to country learning new languages and lifestyles. It was a rainbow of...
|
I am a freelance interpreter, coordinator, translator in Japanese - French - English.
Most of the time I translate on or off stage for events, for business meetings or professional fairs in Paris, France, Europe and Japan (I l...
|
2008年から台北に住んでいます。出張で初めて来たのは2003年なので台湾歴は約20年です。
2007年までは日本のコンピュータ関連の企業に勤めており、2008年から2015年までは台湾の企業に勤めていました。
現在は台湾企業を退職し、友人のお店を...
|
フィリピン出身。日本語能力試験のN２レベル取得。母国語は英語とフィリピン語（タガログ語）である。中国語（北京語、福建語）も日常会話の程度話せる。
2013年修士課程のため東京に引こっし、２０１５年東京大学の学際情報学府のITASIAコー...
|
はじめまして。
大阪外国語大学を卒業後、伊藤忠商事傘下の物流会社で5年間航空貨物と海上貨物の輸出業務を主に担当しました。2008年に渡米後、大手日系企業にて在庫管理や買付プランニングまた営業レポートの作成とといった精密なデータ作り...
|
Highly articulate, pro-active, culturally sensitive professional with extensive business experience to provide first-rate customer service in business, legal, medical, IT and education settings. Core competencies include Japane...
|
Business development specialist with more than 10 years of experience in the B2B international sales field. As a freelance market researcher, I have worked for the following industries; food and beverage, e-commerce, advertisin...
|
