translateTranslate Tool

This is a machine translation. We don't guarantee the accuracy of the contents.
If you want an accurate translation, please look for bilingual from here.
arrow_downward

Crowdsourcing Workshift > Find work > 【大量募集・在宅可能】N1お持ちの方!日本語音声書き起こし∔タグ付け作業

Job name

【大量募集・在宅可能】N1お持ちの方!日本語音声書き起こし∔タグ付け作業

Area Limitation
Country unspecified
Project Budget JPY
50,000 yen to 100,000 yen
Job type
Project
Open End

Requirements

1. Area

Country unspecified

2. Need Identity Verification

No

3. Skills

Data Entry Other Data Entry Japanese ⇔ Chinese Japanese ⇔ Vietnamese Japanese ⇔ (Burmese) Myanmar

Description

■業務詳細
・日本語音声の書き起こしおよびアノテーション
・音声クリップ(1件あたり最短2秒から最長15秒程度)を聞き、日本語文に書き起こします。
 ※添付の音声ファイルのような一般的な内容になります。
・アノテーションとは、その音声の内容に応じて、声の主が男性/女性か、訛りが有る/無し、子どもの声が有る/無し、背景音が有る/無しなどといったラベル付けをすることです。
ガイドラインがありますので、その指示に従ってアノテーションして頂きます。

■作業環境
・パソコン
 Windows PCで作業する必要があります。
・スマートフォン
 スマホに専用アプリをインストールし、そのアプリに表示されるワンタイムパスワードを
 作業開始時に毎回PC側で入力します。
・ブラウザ(Chrome)
 サイトにログインして作業して頂きます。
作業者一人ずつに発行される専用のアカウントとパスワードでログインします。



【2020-10-27 14:24:09追記】

みなさま、お申し込みありがとうございます。
音声1時間に対する、想定される作業時間ですが、実際に書き起こしたところ、作業としては12-16時間くらいかかるようです。

それで、申し訳ございませんが、一度上記時間を前提として1時間音声あたりいくらくらい必要かご提示いただけますと助かります。

よろしくお願い致します。

Introduction by Client and Background of Job

世界的な大手IT企業のAIモデル作成に必要な教師データ作成のための業務(アノテーション)になります。
仕事量がかなりありますので、働きたいだけ働けます。また、長期的に継続する案件ですので、長くお手伝い頂ける方を募集中です。

About Fee

  • Project Budget (tax included)

    Client Desired Fee 50,000 yen to 100,000 yen
  • Details of remuneration

    ・3,500円~/音声1時間
     ※能力に応じて応相談

Posting Ends

2020-11-09

Desired Delivery Date

Delivery date unspecified

Attachment

Delivery Format

■納品ファイルの形式
・ブラウザ(Chrome)経由で納品します。

Criteria for Hiring

■採用条件 / Hiring Conditions
・日本語能力試験N1取得もしくは同等の日本語能力のある方
・作業前のトライアルに合格した方
・25時間以上/週作業をして頂ける方優先
・ワークシフトでのプロフィールや評価がしっかりしていること
・ツール使用時に、本人確認が必要になります

Prohibitions

■禁止事項 / Prohibition
・業務詳細内容を、第三者へ転載/漏洩する行為

Others

Client information

Identification: Not Verified
Publication Date 2020-10-19 15:59
Applications Proposal number: 33  
Proposal Date: 2020-11-09 23:50
Proposal Date: 2020-11-09 21:03
Proposal Date: 2020-11-07 00:03
ma7
Proposal Date: 2020-11-06 16:02
Proposal Date: 2020-11-06 13:58
Proposal Date: 2020-11-05 22:13
Proposal Date: 2020-11-04 21:31
Proposal Date: 2020-11-04 21:31
Proposal Date: 2020-11-04 06:23
Proposal Date: 2020-11-02 12:31
Proposal Date: 2020-11-02 10:51
Proposal Date: 2020-10-30 18:21
Proposal Date: 2020-10-29 23:19
Proposal Date: 2020-10-29 18:18
Proposal Date: 2020-10-29 04:59
Proposal Date: 2020-10-28 09:11
Proposal Date: 2020-10-27 23:39
Proposal Date: 2020-10-27 23:34
Proposal Date: 2020-10-27 19:00
Proposal Date: 2020-10-27 18:54
Proposal Date: 2020-10-27 18:30
Proposal Date: 2020-10-27 17:25
92
Proposal Date: 2020-10-27 14:55
Proposal Date: 2020-10-26 05:58
Proposal Date: 2020-10-25 17:56
Proposal Date: 2020-10-25 12:51
Proposal Date: 2020-10-25 00:17
Proposal Date: 2020-10-24 14:22
Proposal Date: 2020-10-21 22:31
Proposal Date: 2020-10-21 12:21
Proposal Date: 2020-10-21 11:17
Proposal Date: 2020-10-21 09:53
Proposal Date: 2020-10-19 21:15