translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 9件
  • 本人確認済み
  • ベトナム
  • お気に入り : 1件
スキル
日本語 ⇔ ベトナム語
言語
ベトナム語(ヴェトナム語) (母国語)
日本語 (ビジネスレベル)
中国語(繁体字) (ビジネスレベル)
  • 最終ログイン : 2024-04-22
  • 登録日 : 2014-02-06

自己紹介

こんにちは、ユーインと申します。
ホーチミン市外国語・情報大学大学で4年間の日本語を専攻してきました。
これまで05年以上の間、営業及び接客関連の日本語の仕事を活かしました。
2015年に日本語検定N2を取得しました。中級レベルの中国語及び英語も対応できます。

フリーランスとしてお仕事を任せて頂く際には、正確かつ十分に言語を伝えるのだけではなく、
違う環境のベトナムにいらっしゃるお客様に対するケアやベトナムの文化、
ベトナム人の習慣の紹介などもさせていただきたいと思います。
どうぞよろしくお願いいたします。

URL

入力されていません。