日本と海外をつなぐクラウドソーシング

• Profile
• Evaluation
• CV
• Portfolio

Job History, Evaluation

Evaluation from clients Evaluation from freelancers

Job Title: 【イギリス】イラン行きパッケージ旅行の調査/【UK】Research for Package Tours to Iran

Project Price 10,000 yen to 50,000 yen

Evaluation Date : 2018-01-22

Average	Quality or Clarity	Level of Expertise	Time Management	Work Manners	Cost Performance
5.00

yosuke100(Client):

いつもお世話になっております。納期、品質、対応共に大変満足のいく仕事を行なって頂いてます。

Job Title: Only for masulliv 日英翻訳

Project Price 3,000 yen to 10,000 yen

Evaluation Date : 2018-01-22

Average	Quality or Clarity	Level of Expertise	Time Management	Work Manners	Cost Performance
5.00

hyam(Client):

難しい食に関する日本語の表現を咀嚼し、ネイティブの方に伝わる表現で翻訳をして頂きました。次回以降も宜しくお願いします。

Job Title: Native British English Speaker限定 日本語⇔イギリス英語翻訳

Project Price 3,000 yen to 10,000 yen

Evaluation Date : 2017-12-22

Average	Quality or Clarity	Level of Expertise	Time Management	Work Manners	Cost Performance
4.00

funjapan(Client):

Job Title: 日本語インタビューを英訳して下さい

Project Price 10,000 yen to 50,000 yen

Evaluation Date : 2017-12-18

Average	Quality or Clarity	Level of Expertise	Time Management	Work Manners	Cost Performance
5.00

WorkshiftSupport(Client):

短期の納期にも関わらずスピーディーに英訳頂きありがとうございました。
大変助かりました。
日本語インタビュー原文が口語で主語が省略されているなど、わかりにくい日本語原文だったかと思います。今後、仕事の出し手側の課題として改善させて頂きます。

Job Title: from Japanese to English, 10000 characters

Project Price 10,000 yen to 50,000 yen

Evaluation Date : 2017-11-27

Average	Quality or Clarity	Level of Expertise	Time Management	Work Manners	Cost Performance
5.00

Yuuko(Client):

急な依頼をしてしまいましたが、すぐにご連絡いただき対応してくださり大変助かりました。短時間で素晴らしい翻訳をしていただきありがとうございました。またぜひよろしくお願いいたします。

Job Title: Monitors of New Services for Inbound Travelers / 訪日外国人旅行客向け新規サービスのモニター募集

Project Price 3,000 yen to 10,000 yen

Evaluation Date : 2017-11-20

Average	Quality or Clarity	Level of Expertise	Time Management	Work Manners	Cost Performance
5.00

YosukeS(Client):

Thank you for your cooperations!! Your feedback could help us a lot!!

Sincerely,
Yosuke

Job Title: masulliv様宛、プリスクール募集要項・翻訳のお仕事

Project Price 50,000 yen to 100,000 yen

Evaluation Date : 2017-11-10

Average	Quality or Clarity	Level of Expertise	Time Management	Work Manners	Cost Performance
3.80

RyokoTsutsui(Client):

Job Title: 日本語を英訳したもののチェックをお願いします。

Project Price 3,000 yen to 10,000 yen

Evaluation Date : 2017-11-03

Average	Quality or Clarity	Level of Expertise	Time Management	Work Manners	Cost Performance
5.00

upgrade(Client):

Job Title: Reserch for Children's average height in your country

Project Price 10,000 yen to 50,000 yen

Evaluation Date : 2017-09-26

Average	Quality or Clarity	Level of Expertise	Time Management	Work Manners	Cost Performance
5.00

sukusuku(Client):

It was really prompt and accurate work from him.
Also he is always open and responsible for our questions.
We are looking forward to working together in near future!
Thanks again.

• ««
• «
• 1
• 2
• 3
• 4
• »
• »»