日本と海外をつなぐクラウドソーシング

・1時間の日本語インタビューを8人分、英訳するお仕事です。

・採用者には日本語の発言録作成をお渡し致します。

・インタビューの内容は飛行機の予約回りの使い勝手などです。

・日本語発言録は口語ですが、一字一句厳密に英訳する必要ございません。英訳は意訳でお願い致します。

・1回のインタビュー当たりの文字数はA4で5枚前後（おそらく5000字程度）

・合計合計8名で8回分、合計40,000文字の日本語インタビューです。

・ご応募頂く時、日本語1文字単価×文字でお願い致します。
　文字数によって報酬が変わりますので予めご了承下さい。
【希望単価】日本語1文字5円（要相談）
【採用予定人数】4～10名（採用者の担当日本語文字数次第）

・納品形式は特にご指定が無い場合、excelまたはwordでお願い致します。


仕事のスケジュール
12/4(月)～5(火)日本語発言録をテキストで頂きます。
6(水)にお渡しする可能性があり。（多くても1,2本想定）
上記の2～3日間に分散して日本語発言録をお渡し予定です。

12/8(金)夕方頃(日本時間)に英訳を納品して頂きます。
納期は厳守でお願い致します。