クラウドソーシング ワークシフト > フリーランスを探す > masulliv
masulliv
メッセージで相談する
-
受注可能
- 評価 :
- 受注実績 : 46件
- 本人確認済み
- 日本
- お気に入り : 7件
- スキル
- 日本語 ⇔ 英語
- ウェブサイトコンテンツ
- 小説・詩・エッセー・脚本
- 文書・記事・テキスト・コラム執筆
- 文章校正・編集
日本語 (ビジネスレベル)
スペイン語 (ビジネスレベル)
- 最終ログイン : 2023-07-25
- 登録日 : 2016-08-29
自己紹介
I have worked in translation, writing and editing for a number of years. I can translate documents in a wide range of genres from art to business. In addition I work part-time at a Japanese government ministry as a translation evaluator and proofreader.
I regularly translate 100,000+ characters every month, including but not limited to:
Japanese news articles (Japanese politics, society, international politics, sport, etc)
Government research reports
Tourism guides
Websites
Technical manuals
Art gallery exhibitions, artist interviews and critiques