グローバル人材を検索
英語 ⇔ 中国語 (簡体字)のスキルを持ったフリーランスを探す
海外に強いクラウドソーシング「ワークシフト」に在籍している英語 ⇔ 中国語 (簡体字)制作の仕事を依頼できるフリーランスの一覧です。質の高いホームページ制作者に仕事を発注、依頼することができます。
▶ 仕事依頼の流れ ▶ 英語 ⇔ 中国語 (簡体字)関連の仕事を探す
台湾在住の黄 東海(コウ トウカイ)です。中国語繁体字ネイティブなので、日本語を分かり易い、しかも美しい中国語で翻訳し表現できる自信を持っています。是非ともよろしくお願い申し上げます。
◉中国語繁体字 ネイティブ(台湾)
◉日...
|
・中国出身
・日本語能力試験1級 通過
・8年の翻訳経験を持つ
・日本語→英語・簡体字・繁体字
英語→簡体字・繁体字
簡体字・繁体字→英語
を対応できる
・母国語である中国語以外に日本語、英語もでき、大手アメリカ...
|
【経歴】
・台湾出身
・2017年から大学院在学時に1年間日本へ留学
・2018年4月から5年間、日本企業で商品企画や仕入れ業務を携っていました。
・2023年6月現在外資系企業でアカウントマネージャーを担当しています。
【英語の資格】
・T...
|
I am a professional translator with 8 years of experience. I have translated more than 2 million words from English to Indonesian and Chinese to Indonesian. To measure my English proficiency, I have taken tests, like TOEFL ITP ...
|
10年以上の中国滞在経験があり(留学、就学)、中国語はビジネスレベル以上と自負しています。中国では、機関投資家向けのプライマリーマーケットリサーチ、そして日系メガバンクにてマーケットレポート作成や政府機関へのインタビュー等に従事...
|
Software QA
Web Development
Game Development
Professional translator in English <=> Chinese
|
翻訳会社にて約4年間の実務経験があります。言語能⼒を活用して、翻訳、通訳など⾔語能力必要な業務を幅広く担当し、多種多様な案件にも携わりました。 特に翻訳作業は多く経験しました。案件の分野や種類が多岐にわたりまして、スピード...
|
マカオ生まれの中国語広東語母語者です。台湾に進学し、ドイツに交換留学して、修士号持ちです。専門は環境工学ですが、大学に英語⇐⇒中国語通訳のカリキュラムを修了し、その他に二外として日本語を勉強し、JLPT N1を合格しました。ま...
|
Hi there, I am an optimistic, sunny Australian girl who has recently graduated from studies in International Business. I am a native English speaker but also speaks Japanese, Mandarin, Cantonese and French. I am able to to tran...
|
初めまして、海玲(みれい)と申します。
中国と韓国のハーフで中国語と韓国語はネイティブです。
また、日本語と英語もビジネスレベルです。
日本企業で3年企画営業としてデータ分析、貿易、言語力(通訳、翻訳)などの能力を鍛えれ、
その...
|
中国生まれ、日本育ち、大学時代に米留学経験有りの、日本語/英語/中国語のトリリンガルです。大手日系メーカーで海外営業管理、マーケティング、商品開発、新規事業開発、経営企画業務を約9年間担当しておりました。個々の顧客のニーズに対応し...
|
Mother tongue: Korean
Specialized in hospital industry including hotel.
Can speak, read, write simplified Chinese also.
Can translate simple content from Japanes/korean/english/Mandarain chinese to japanes/korean/english/Man...
|
Having lived in four major cities; Indonesia, Singapore, Tokyo and Hong Kong, I am confident that my exposure to a diversity of cultures and ability to communicate in four different languages are assets to my future company. My...
|
◎学歴
日本東京大学大学院法学政治学研究科‐博士課程(商法専攻)
日本東京大学大学院法学政治学研究科‐修士課程(商法専攻)
台湾国立台湾大学大学院法学研究科(民商法専攻)
日本東京早稲田大学法学研究科交換留学生
台湾国立政治大学...
|