translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 6件
  • 本人確認済み
  • インドネシア
  • お気に入り : 0件
スキル
ホームページ制作
写真撮影・写真投稿
写真加工・編集
ビジネスプラン・マーケティング戦略
調査・分析
ウェブ検索
テープ起こし
アンケート・リサーチ
インタビュー
データ検索・収集
英語 ⇔ インドネシア語
英語 ⇔ 中国語 (簡体字)
英語 ⇔ 中国語 (繁体字)
ネイティブチェック/プルーフリーディング
通訳・同行
言語
インドネシア語 (母国語)
英語 (ネイティブ並)
中国語(簡体字) (ビジネスレベル)
  • 最終ログイン : 2023-04-09
  • 登録日 : 2017-02-24

自己紹介

I am a professional translator with 8 years of experience. I have translated more than 2 million words from English to Indonesian and Chinese to Indonesian. To measure my English proficiency, I have taken tests, like TOEFL ITP and TOEIC, scoring a perfect score of 990 on TOEIC. I have passed HSK 5 (Chinese Language Proficiency Test) and HSKK Intermediate Level. I am also a photographer who mainly focuses on food and travel photography. Find me on Instagram at @allanddharmawan.

I have a Bachelor of Economics in International Marketing Management from Ma Chung University (Indonesia) and a Master of Laws in International Relations from Xiamen University (China). I have experience in helping companies gather information about the Indonesian market, identify potential buyers, and others. Looking forward to cooperating with you!

URL

https://www.linkedin.com/in/allanddharmawan/