グローバル人材を検索
文書・記事・テキスト・コラム執筆のスキルを持ったフリーランスを探す
海外に強いクラウドソーシング「ワークシフト」に在籍している文書・記事・テキスト・コラム執筆制作の仕事を依頼できるフリーランスの一覧です。質の高いホームページ制作者に仕事を発注、依頼することができます。
▶ 仕事依頼の流れ ▶ 文書・記事・テキスト・コラム執筆関連の仕事を探す
専門領域
• 金融、ビジネス、法務、公共政策関連文書の執筆、編集、翻訳(日本語→英語、ドイツ語→英語)。締切厳守、細部への配慮、正確さ重視の仕上がりに定評あり。JPモルガン、BNP、ドイツ証券、バークレイズなどを顧客とす...
|
妻が日本人のインドネシア人です。12年間日本に滞在し、日本の企業で通訳の仕事をしていたことがあります。語学が得意で、TOEIC955点、日本語ビジネスレベル、フランス語日常会話、インドネシア語ネイティブです。
今はバリ島でヴィラを経営し...
|
大手海外企業での海外経験訳10年。
大卒後、一部上場米系メーカーに入社。大手石油会社を相手とする海外営業・マーケティングに従事。
見込・既存顧客へのプレゼン・提案書作成等を行い、
5年間で欧米をはじめとする15か国以上との交渉に携わ...
|
大学卒業後、出版社で雑誌編集者として勤務、その後、フリーライターとなり、3年以上活動しています。
2014年よりロンドン在住。
ライティング、英日翻訳、写真撮影等を手掛けています。分野はアートやイギリスの文化についてなどのカルチャー...
|
大学にてITを専攻し、その後日本企業(IT開発会社)の正社員として勤務。開発の実務や日韓両言語での報告書作成など、日本大使館でも日韓お祭りという大きなイベントを担当し、常に翻訳に携わっていました。日本の化粧品やアパレル、ゲーム、旅...
|
大学で日本文学を専攻した私は、日本固有の文化や美術に関心がありました。いつも新しいことに挑戦することを楽しんでいる私は、卒業後、ロンドンのSotheby’s Institute of Artという大学院に進学し、東洋美術を学びました。アジア美術の...
|
外食・飲食、国内・海外旅行、法律、IT、製造、オンラインゲーム・アニメ、ドラマ(タイ日翻訳)など、日タイ翻訳、英タイ翻訳、タイ日翻訳と経験が豊富あり、通訳、リエゾンも経験ございます。丁寧にお手伝い致しますので、気軽にご相談下さい。
|
地質・地盤調査、クリーンエネルギー、化学・バイオ特許等の専門的・技術的分野をはじめとして、IT分野、エンターテインメント、ビジネス、ファッション等多岐に渡る文書の日英西間の翻訳に対応。
現在は翻訳会社サン・フレアで技術的文書翻...
|
在米20年+、日本からの 主に福祉視察、研修旅行の為の企画、スケジュール、アポイントの確保、調査のお手伝い、同行通訳案内。
現地に長期滞在する際の生活スタートのサポート。現地ではないと得られない情報、旅行関連ライター等お任せ下さい...
|
国費留学生として5年間の日本滞在経験を持つフィンランド人の翻訳者・ライターです。過去は在フィンランド日本大使館で大使秘書として勤めたこともあります。現在はアルゼンチン滞在で、フィンランド語と英語以外にはスペイン語の翻訳やスペイ...
|
台湾人です
今島根県松江市でワキンーグしています。
台湾中国語。中国語、日本語、韓国語、英語を自由に操ます
(日本語能力試験N1合格。TOEIC845点、韓国能力試験2級)
台湾語翻訳、台湾マーケットサーチの依頼ができます
よろしくお願い...
|
台湾ファッション雑誌編集経験・日本で観光雑誌、観光サイト、ファッション誌内容作成経験あります。
日本語から中国語に翻訳することができます。
|
取扱説明書(製本とWEB)を作成するライター・エディターです。
日本語と英語はビジネスレベルで、中国語はネイティブレベルです。
5年間日本で勤務し、プロジェクトマネジメントと翻訳コーディネーションの経験があります。
最大4プロジェ...
|
北九州市立大学在学中に、1年間イギリスのオックスフォード・ブルックス大学での交換留学経験があります。その後、2年半貨物代理店で勤務し、退職後フリーランスで日英翻訳家・ライター・ブロガーとして活動しています。
これまで翻訳してきた...
|
化粧品会社に長く勤めていたので、インタビュー記事、食生活・スキンケアのアドバイスができます。
ライターとして映画紹介、エッセイを書いています。
日本語の添削など、気軽にご相談ください。
|