日本最大級の外国人材活用プラットフォーム-ワークシフト Workshift

Overall Evaluation	4.42
Jobs	46 results

a month	half a year	all
1	2	3
1	2	3
1	2	3
1	2	3
1	2	3

Job Title: only for muslliv

Project Price 10,000 yen to 50,000 yen

Evaluation Date : 2018-04-23

Average	Quality or Clarity	Level of Expertise	Time Management	Work Manners	Cost Performance
5.00

hyam(Client):

いつもお世話になっております。

Job Title: Only for masulliv

Project Price 10,000 yen to 50,000 yen

Evaluation Date : 2018-03-27

Average	Quality or Clarity	Level of Expertise	Time Management	Work Manners	Cost Performance
5.00

hyam(Client):

内容の細かな部分で補足を入れていただくなど、読み手に伝わりやすい工夫をした翻訳をして頂きました。

Job Title: Only for musulliv（proofreading）

Project Price 10,000 yen to 50,000 yen

Evaluation Date : 2018-03-22

Average	Quality or Clarity	Level of Expertise	Time Management	Work Manners	Cost Performance
5.00

hyam(Client):

柔軟な対応と丁寧な仕事をしていただいています。

Job Title: Only for musulliv（日英翻訳）

Project Price 10,000 yen to 50,000 yen

Evaluation Date : 2018-03-16

Average	Quality or Clarity	Level of Expertise	Time Management	Work Manners	Cost Performance
5.00

hyam(Client):

長文にも関わらず丁寧な翻訳をして頂きました。また、お仕事をお願いしたいと思います。

Job Title: Only for masulliv

Project Price 3,000 yen to 10,000 yen

Evaluation Date : 2018-03-05

Average	Quality or Clarity	Level of Expertise	Time Management	Work Manners	Cost Performance
5.00

hyam(Client):

丁寧な翻訳で、商品の良さが買い手に伝わる翻訳をして頂きました。

【日本語から英語】翻訳依頼 Job Done

Project Price 100,000 yen to 200,000 yen

Evaluation Date : No Evaluation Currently

Job Title: only for masulliv

Project Price 3,000 yen to 10,000 yen

Evaluation Date : 2018-02-13

Average	Quality or Clarity	Level of Expertise	Time Management	Work Manners	Cost Performance
5.00

Mokumegane(Client):

Job Title: Only for masulliv

Project Price 3,000 yen to 10,000 yen

Evaluation Date : 2018-02-11

Average	Quality or Clarity	Level of Expertise	Time Management	Work Manners	Cost Performance
5.00

hyam(Client):

今回は急な依頼で申し訳ありませんでしたが、迅速に対応していただけました。

Job Title: Only for masulliv 日英翻訳

Project Price 10,000 yen to 50,000 yen

Evaluation Date : 2018-02-07

Average	Quality or Clarity	Level of Expertise	Time Management	Work Manners	Cost Performance
4.80

hyam(Client):

今回は分量が多かったにも関わらず、適時の対応を頂けました。

Job Title: Only for masulliv 日英翻訳

Project Price 10,000 yen to 50,000 yen

Evaluation Date : 2018-01-29

Average	Quality or Clarity	Level of Expertise	Time Management	Work Manners	Cost Performance
5.00

hyam(Client):

翻訳については概ね正確で、執筆家らしく伝わりやすく、魅力的な文章に仕上げるよう工夫して翻訳をして頂きました。

また、次回以降もお願いできればと思います。

日本と海外をつなぐクラウドソーシング

masulliv

Job History, Evaluation

Evaluation from clients Evaluation from freelancers

Job Title: only for muslliv

Job Title: Only for masulliv

Job Title: Only for musulliv（proofreading）

Job Title: Only for musulliv（日英翻訳）

Job Title: Only for masulliv

【日本語から英語】翻訳依頼 Job Done

Job Title: only for masulliv

Job Title: Only for masulliv

Job Title: Only for masulliv 日英翻訳

Job Title: Only for masulliv 日英翻訳