translateTranslate Tool

This is a machine translation. We don't guarantee the accuracy of the contents.
If you want an accurate translation, please look for bilingual from here.
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
Confirm
メッセージの内容
Loading..
 

Send Message

  • schedule Status:
    Available to work
  • Appraisal :
  • Job History(F) : 24 Results
  • Identified
  • Favorites :  Results
Skills
Japanese ⇔ English
Website Content
Editing and Amendment
Naming
Voice Talent
Data Entry
Proofreading/Native Check
  • Last Login : 2024-05-16
  • Member Since : 2018-08-29

Job History, Evaluation

Overall Evaluation 5.00
Jobs 24  results

Evaluation from clients Evaluation from freelancers

Job Title: Voice Recording Job: Two recording total about 40 minutes

Project Price 3,000 yen to 10,000 yen

Evaluation Date : 2021-08-12

Average Quality or Clarity Level of Expertise Time Management Work Manners Cost Performance
5.00
WorkshiftBusiness(Client):
英語ネイティブによる、音声の録音を依頼しました。作業に少し手間取ったのですが、とても丁寧に対応していただきました。

Job Title: 英語記事のプルーフリーディング依頼

Project Price 3,000 yen to 10,000 yen

Evaluation Date : 2021-04-13

Average Quality or Clarity Level of Expertise Time Management Work Manners Cost Performance
5.00
hitoshikunii(Client):
検収が遅くなり失礼いたしました。
引き続き依頼したいと思いますので、よろしくお願いいたします。

Job Title: 【英語】日本語から英語への翻訳依頼

Project Price 10,000 yen to 50,000 yen

Evaluation Date : 2021-03-26

Average Quality or Clarity Level of Expertise Time Management Work Manners Cost Performance
5.00
WorkshiftBusiness(Client):
WebページのQ&Aに関する文章を英語に翻訳していただきました。コミュニケーションも円滑で、スムーズに業務が完了しました。

Job Title: 【日本語から英語】パワーポイントの翻訳依頼

Project Price 50,000 yen to 100,000 yen

Evaluation Date : 2020-12-14

Average Quality or Clarity Level of Expertise Time Management Work Manners Cost Performance
5.00
WorkshiftBusiness(Client):
日本語のパワーポイントを英語に翻訳していただきました。ページ数が多かったのですが、予定よりも早く翻訳していただきました。

Job Title: Only for Kawawa様

Project Price 3,000 yen to 10,000 yen

Evaluation Date : 2020-11-25

Average Quality or Clarity Level of Expertise Time Management Work Manners Cost Performance
5.00
worldhappiness(Client):
分かりやすく丁寧なお仕事をいただき、大変助かりました。

Job Title: 【翻訳】日本語から英語への翻訳依頼

Project Price 100,000 yen to 200,000 yen

Evaluation Date : 2020-11-12

Average Quality or Clarity Level of Expertise Time Management Work Manners Cost Performance
5.00
WorkshiftBusiness(Client):
特定技能制度の介護職員に関するWebコンテンツ用の記事を、日本語から英語に翻訳していただきました。専門用語を含む記事を14本、それ以外に多数の文章を翻訳いただきました。コミュニケーションも円滑で、期日通りに納品していただきました。

Job Title: Voice Recording Job: Two less than 30 minute sessions

Project Price 3,000 yen to 10,000 yen

Evaluation Date : 2020-10-15

Average Quality or Clarity Level of Expertise Time Management Work Manners Cost Performance
5.00
WorkshiftBusiness(Client):
ネイティブの英語による音声録音をお願いしました。期日通り納品していただきました。

Job Title: Only for Kawawa様

Project Price 3,000 yen to 10,000 yen

Evaluation Date : 2020-10-02

Average Quality or Clarity Level of Expertise Time Management Work Manners Cost Performance
5.00
worldhappiness(Client):
丁寧にわかりやすく翻訳とネイティブチェックをいただきました。
提示した納期よりも早く納品していただき、大変助かりました。
また、機会がありましたらよろしくお願いいたします。

Job Title: Voice Recording Job【2People】: Two less than 30 minute sessions

Project Price 3,000 yen to 10,000 yen

Evaluation Date : 2020-09-03

Average Quality or Clarity Level of Expertise Time Management Work Manners Cost Performance
5.00
WorkshiftBusiness(Client):
英語による音声の録音業務をお願いしました。期日通り納品していただきました。

Job Title: Only For Kawawa様

Project Price 10,000 yen to 50,000 yen

Evaluation Date : 2020-05-31

Average Quality or Clarity Level of Expertise Time Management Work Manners Cost Performance
5.00
John1Tsukamoto(Client):
今回も迅速かつ丁寧な翻訳をありがとうございました。またよろしくお願いいたします。