Beware of SPAM messages
Dear Workshift Users, We have identified an issue with SPAM messages from individuals pretending to be clients. These messages often solicit visits to external sites and/or request communication through Telegram, which violates our Terms of Service and Code of Ethics, and can also lead to legal issues. Please exercise caution and report any suspicious emails to us immediately.
Search for freelancers
Search for freelancers with Japanese ⇔ Spanish skills
This is a list of skilled Japanese ⇔ Spanish who are freelancers registered with Japan-based crowdsourcing company, Workshift and who you can hire on the Workshift website. You can hire them and place orders with them to produce Japanese ⇔ Spanish.
▶ Job posting process ▶ Search for Japanese ⇔ Spanish jobs
大阪外国語大学（現大阪大学）卒。
リスボン大学文学部へ国費留学。
日本で国際会議、韓国国立劇団との交流事業の企画。運営、イスラエルでの文化イベントへのプロデュース等を行う。
ブエノスアイレス大学文学部大学院に籍を置く、スペイン...
|
|
|
香港中文大学 医学部 卒業
Graduated from Faculty of Medicine, Chinese University of Hong Kong.
|
通訳者とうして二年前から働いています。メカニカル、少しに化学、プレス機、品質などは僕の能力、さらにTPMで機械のOEEが分析する事で機械のOEEを上がるためにプロジェクトを開始にする。
|
英語圏とスペイン語圏で在住28年になります（イギリス、ニュージーランド、カナダ、メキシコ、アルゼンチン、ペルー）。12年の社内翻訳を経て、フリーランス翻訳者としてこれまで19年活動してきました。現在は主に実務翻訳全般、特にビジネス文...
|
|
自動車部品会社での通訳、翻訳の経験があります。また、旅行会社での営業と添乗員の経験があります。
現在はメキシコラパスで日本語教師をしています。
メキシコに住んで５年目になり、スペイン語はビジネスレベル、日本語は母国語です。
ワ...
|
|
現在メキシコはレオン市在住の小林です。
学生時、カナダに長期留学、メキシコ/スペインへ短期留学を経験しており、また自動車産業での通訳・翻訳業務経験により、現地で実際に使用される形での翻訳を強みとしております。その他、簡単作業も承...
|
現在はメキシコ在住で現地のサッカークラブでコーチをしています。
過去にクラウドソーシングサービスで、スペイン語翻訳や動画編集、執筆などを行いました。
午後は時間が空いておりますので、様々なお手伝いができると思います。
よろしく...
|
|
日本語能力試験 N1
2019年度JICA日系社会次世代育成研修生
日本に在住していた日系ペルー人です。
フリーランスで通訳、翻訳の経験があります。
また、本業は映像関係の仕事をしています。
映像作品の字幕作成、脚本の翻訳、吹き替え、...
|
日本工業大学システム工学科を卒業しました。
日本での職歴は、コンベヤー設備、ロボットハンドの設計を手掛けたり、大型ジャッキを操作して橋梁桁の仮設工事、建物の下に免震装置の挿入工事などをしておりました。
ペルーでの職歴は、言語を...
|
日本とアジア太平洋地域の経験を20年間持ち、多言語の戦略マーケティングコンサルタントです。
企業に説得力がある実用的な根拠に基づいた戦略的な提言を提供し、実現に役立ちます。社内でどんなレベルが必要でも、複雑なデータを簡素化し、...
|
日本で小・中・高校を卒業し、15年以上の翻訳・通訳経験を持つペルー出身の経済学者です。これまで、https://www.google.com/search?q=jp.malavida.comをはじめとする多数のウェブサイトでスペイン語と日本語の翻訳を担当してまいりました。また...
|
幾度の語学留学経験と国際交流を積んでいる日本人男性 yoshihiroが、ベネズエラ出身・チリ在住のネイティブベネズエラ人の男性 Luis.Gと協力し合い、現地のネイティブに特化したスペイン語翻訳・添削作業を承ります。（写真の男性2人です。）
...
|
幸福英语 (Happy English) Part-Time English Teacher
Shanghai, China
March 2015 – June 2015
Teaching English to classes of 3-5 year olds, 5-7 year olds, and 7-9 year olds joined by their grandparents. This new cross-gene...
|
平成26「Maryland」私立大学・会社学部・新中小企業短期講座 修了
平成26「UBA」 国際大学・工学部・ベンチャー企業短期間講座 修了
平成26「UTN」 国際大学・研修学部・言語教育Eラーニング専門 修了
平成「UTN」国際大学・研修学部・E-...
|
