translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • 本人確認済み
  • ペルー
  • お気に入り : 0件
スキル
データ入力
日本語 ⇔ スペイン語
日本語 ⇔ 中国語 (簡体字)
言語
日本語 (母国語)
中国語(簡体字) (ネイティブ並)
スペイン語 (日常会話レベル)
  • 最終ログイン : 2020-12-07
  • 登録日 : 2020-12-07

自己紹介

日本工業大学システム工学科を卒業しました。
日本での職歴は、コンベヤー設備、ロボットハンドの設計を手掛けたり、大型ジャッキを操作して橋梁桁の仮設工事、建物の下に免震装置の挿入工事などをしておりました。
ペルーでの職歴は、言語を活かした仕事を主にしております。旅行会社では、日本人、中国人の顧客集め、ペルーにお越しのお客様の為のサービス提供を始め、クレーム対応を24時間体制で対応しておりました。

URL

入力されていません。