Search for freelancers
Search for freelancers with Japanese ⇔ French skillsThis is a list of skilled Japanese ⇔ French who are freelancers registered with Japan-based crowdsourcing company, Workshift and who you can hire on the Workshift website. You can hire them and place orders with them to produce high quality home pages.
▶ Job posting process ▶ Search for Japanese ⇔ French jobs |
フランス在住9年目で、フランスの大学院を卒業しています。
現在は、フリーランスで、日本語教師や翻訳をしております。
DALFC1、仏検準1級、英検準1級を持っています。
どうぞよろしくお願いいたします。
|
|
I am a freelance interpreter, coordinator, translator in Japanese - French - English.
Most of the time I translate on or off stage for events, for business meetings or professional fairs in Paris, France, Europe and Japan (I l...
|
日本とフランスで育った日仏ハーフです。日仏翻訳をやっています。中学校から大学卒業まで１５年間フランスに住み、ネイティブレベルのバイリンガルです。大学では英語を中心に貿易を学んでいたので、ビジネスレベルの英語も話せます。得意分野...
|
幼稚舎から高校生までフランスの現地校に通い、大学は日本の明治大学国際日本学部へ行きました。大学中にはアメリカに留学とディズニーインターンシップもしたため、日本語、フランス語はもちろん英語の翻訳も出来ます。
|
パリ在住16年になり、フランス語はネイティブレベルです。
フランスでは、1年間語学の勉強をした後、3年間大学・大学院にてマーケティング・広告関係について学んだ後、現地のイベント会社に10年ほど勤めておりました。
結婚・出産と同時に会...
|
Trilingual (English, French and Japanese) translator, writer and editor with over 35 years’ experience in working in and with Japan. Wide-ranging experience includes working for a Japanese electronic components company, w...
|
|
|
パリを拠点にフリーランスとして活動しております。
得意分野：交渉、営業、マーケティング、貿易、英語を教える、など
言語：日本語、英語、フランス語、中国語
得意分野に関しては、１０年の経験があります。
責任感を持って仕事をす...
|
Quadrilingual French, English, Japanese(JLPT1), Chinese(HSK6) young graduate, I am currently looking for any opportunities to use my language skills and part-time job experiences with Japanese people.
|
|
貿易事務 ２年
ロンドンの飲食店で接客業（英語） ２年
フランスの現地語学学校に１年半通学。
|
現在パリ大学ソルボンヌ博士課程フランス文学研究科にて、18世紀フランス文学を基軸にジャンジャック・ルソーの研究をしています。
これまでにパリでの日仏企業間の通訳・翻訳の経験があり、ボランティアでフランス人に将棋を教えたりしていま...
|
現在、香港（Hong Kong）在住の日本人通訳、ビジネスコンサルタントです。
年間3ヶ月は東京におり、東京（Tokyo）での通訳、アテンド業務も可能です。
CA経験、ホテル業の経験があり、特にサービスに強く、接客業の仕事を希望しております。
...
|
日本人のマインドを大切にし、フランス人とのギャップを埋める事を第一に考え、親切・丁寧に皆様のご希望に沿った通訳・翻訳・コーディネーター業務を致します。
【プロフィール】
大学在学中に、1年間フランスへ交換留学。日系企業に在職...
|
フランス在住の日本人です。
大学・大学院・留学経験を経て10年間継続してフランス語を専門として学びました。
実践的な高いフランス語能力を有しています。
フランス語能力：仏検1級、DALF C1
英語能力：TOEIC 795点
|
