translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 29件
  • 本人確認済み
  • 日本
  • お気に入り : 件
スキル
日本語 ⇔ 英語
日本語 ⇔ 中国語 (繁体字)
日本語 ⇔ 中国語 (簡体字)
ネイティブチェック/プルーフリーディング
  • 最終ログイン : 2024-11-26
  • 登録日 : 2020-04-13

評価

総合評価(平均) 4.97
実績数 29 件

クライアントからの評価 フリーランスからの評価

仕事名: 【elie様専用】日本語から繁体字及び簡体字への翻訳&校正 納期:2020年11月25日まで

プロジェクト 金額 3,000円~10,000円未満

評価日 : 2020-11-20

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
5.00
KYUDENGLOBALintaLINK(クライアント):
翻訳内容も正確で返信も早くいただき、スムーズに仕事が出来ました。
また一緒に仕事をしたいと思うフリーランサーさんです。

仕事名: 【elie様専用】日本語から繁体字及び簡体字への翻訳&校正 納期:2020年10月31日まで

プロジェクト 金額 50,000円~100,000円未満

評価日 : 2020-11-20

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
5.00
KYUDENGLOBALintaLINK(クライアント):
翻訳内容も正確で返信も早くいただき、スムーズに仕事が出来ました。
また一緒に仕事をしたいと思うフリーランサーさんです。
ありがとうございました。

仕事名: 【翻訳】日本語から中国簡体字への翻訳依頼

プロジェクト 金額 10,000円~50,000円未満

評価日 : 2020-09-03

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
5.00
WorkshiftBusiness(クライアント):
農林水産省のプロジェクトの翻訳をお願いしました。丁寧に、期日通り翻訳いただきました。

仕事名: 【翻訳】日本語から中国簡体字への翻訳、約700日本語文字

プロジェクト 金額 10,000円~50,000円未満

評価日 : 2020-09-03

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
5.00
WorkshiftBusiness(クライアント):
農林水産省のプロジェクトの翻訳をお願いしました。丁寧に、期日通り翻訳いただきました。

仕事名: 【中国語のチェック】中国語のネイティブチェック / Chinese Text Check by Native Speaker

プロジェクト 金額 10,000円~50,000円未満

評価日 : 2020-09-03

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
5.00
WorkshiftBusiness(クライアント):
農林水産省のプロジェクトで、翻訳された言語をチェックしていただきました。丁寧に、期日通り翻訳いただきました。

【elie7273173 様お支払い専用】 業務終了

プロジェクト 金額 3,000円~10,000円未満

評価日 : まだ評価は終わっておりません。

仕事名: 弊社のHPの多言語化にご協力ください。HPは以下になります。 https://ai-academy.org/JP/

プロジェクト 金額 10,000円~50,000円未満

評価日 : 2020-05-26

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
5.00
AIAcademy(クライアント):
非常に満足です。
引き続き宜しくお願い致します。

仕事名: 当社製品ポスターの英文化

プロジェクト 金額 3,000円~10,000円未満

評価日 : 2020-04-28

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
5.00
NissuiPharmaceuticalOverseas(クライアント):
Thanks, Elie!

仕事名: 【中国語】ネイティブチェック/【Chinese】Proofreading in Chinese

プロジェクト 金額 3,000円~10,000円未満

評価日 : 2020-04-14

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
4.80
HIHUMIYO(クライアント):
Thank you for your prompt response.
I really appreciate it.

I am very satisfied with your work.

If I have a chance, I would like to ask you to work again.