グローバル人材を検索
日本語 ⇔ 英語のスキルを持ったフリーランスを探す
海外に強いクラウドソーシング「ワークシフト」に在籍している日本語 ⇔ 英語制作の仕事を依頼できるフリーランスの一覧です。質の高いホームページ制作者に仕事を発注、依頼することができます。
▶ 仕事依頼の流れ ▶ 日本語 ⇔ 英語関連の仕事を探す
実務(製造)翻訳と通訳に対応しています。 フリーランス(アニメ関係)でも翻訳に対応しています。
6年の翻訳経験があります。
資格
日本語能力試験N1
英語:ネイティブ
Have more than 6 years of experience in translation and ...
|
I have extensive experience in various corporate fields over the past 10 years. Currently I work in the public sector in Australia, and have done so for the past 8 years. I have managed finance and HR teams and am responsible...
|
こんにちは、私はフリーランサーとして4年間の翻訳の経験を持ち、ホームページ、カタログ、要領書等の翻訳しました。InDesign, Illustrator, Photoshopの経験も有しています。
宜しくお願い致します。
Hello, I have been working as a fr...
|
Over 6 years’ experience in international procurement and trading of consumer products and materials; demonstrating exceptional business acumen, product development and managerial abilities. Highly adaptable and resourcef...
|
通訳・翻訳は日本語、英語、タイ語の経験が5年以上あります。営業の経験もあり、仕事上で多くの業界と関わってきました。コミュニケーション力とスピーディー行動は私のTrade markですので、どの仕事でもその大勢で取り組んでいきます。どうぞよ...
|
創造性は、革新的な思考と戦略的計画を必要とする国際マーケティングの成功への鍵です。
Satomi International Marketingは、米国と日本の両方で15年以上の経験とさまざまな業界に関する幅広い知識を有しており、お客様の特定のニーズに合わ...
|
I am dynamic, creative writer with passionate attitude to my job and ability to develop writing and editing skills. After graduating from university with a Master degree in Journalism spent few years working at printed and inte...
|
Professional services: English/Japanese - Vietnamese translation and interpretation, proofreading, copy editing, data curation and market research
Work experience: 10 years
Area of expertise: business, finance, IT, educat...
|
Hello, my name is Daniel Green and I am a chartered mechanical engineer from the UK.
Thank you for visiting my profile page.
My translation experience includes technical and non-technical documents English ↔ Japanese, ...
|
Graphic Artist/Designer based in Manila, Philippines.
See my Behance at: http://www.behance.net/desivalera
|
◉日本語、英語、中国語、マレー語と広東語の翻訳ができて、問題なく話せます。
◉2018年日本語能力試験N1合格。十年間独学で日本語を勉強してきました。
◉2022年韓国語能力試験TOPIK I Level 2合格。
◉原文に忠実ながらも、単なる直訳ではなく...
|
皆様初めまして、lidsokiです。現在米国に住んでおりますが、以前は日本で渉外の仕事をしながら通訳・翻訳業務を勤めていました。 英検準一級の資格を保持しています。いままでの経験を活用しながらプロジェクトマネジメントの資格取得のために...
|
はじめまして、ドイツ在住歴15年の白木と申します。
アメリカの大学でマーケテイングを専攻し、米系のマーケテイングリサーチの会社で働いていました。
その知識と日英仏独の語学力を生かしてワークシフトではマーケットリサーチなどの在宅の...
|
こんにちわ。
上海出身、フリーのリポーターの王芳青です。10年前から独立になって、The Pharma Letter, Lube Report AsiaなどアメリカとイギリスのB2Bサイトに英語で投稿します。
同時に、デンマーク壁面処理の老舗Flüggerに中国の...
|