グローバル人材を検索
日本語 ⇔ 英語のスキルを持ったフリーランスを探す
海外に強いクラウドソーシング「ワークシフト」に在籍している日本語 ⇔ 英語制作の仕事を依頼できるフリーランスの一覧です。質の高いホームページ制作者に仕事を発注、依頼することができます。
▶ 仕事依頼の流れ ▶ 日本語 ⇔ 英語関連の仕事を探す
I'm sansei, borned in São Paulo - Brazil but i spent 14 years of my life living, studying and working in Japan, where i began to take an interest in technology, computer science, design and related.
In 2008 i ret...
|
I translate Japanese to English. I have translated and published ten modern Japanese plays, and I have translated and subtitled numerous Japanese TV programs.
|
I have worked actively in different kinds of applications, web design and development projects, as well as translator for Japanese/Korean/English/French as well as editor for French and English documents in freelance.
Combin...
|
I am currently working for a travel company, where I translate texts, questionnaires, press releases, emails etc from English to Japanese, as well as from English to Greek.
I have regularly worked as a freelance translator/p...
|
Having lived in four major cities; Indonesia, Singapore, Tokyo and Hong Kong, I am confident that my exposure to a diversity of cultures and ability to communicate in four different languages are assets to my future company. My...
|
Currently in Japan since 2016. The first job in Japan was Editorial Director at Travelbook.co.jp.
At present, work as Corporate management at Don Quijote Holdings Co.,Ltd.
EDUCATION:
2004 Bachelor's Degree in Film and...
|
Consultant and project manager with 10 years + of experiencing working with international clients, including Japanese, American, and French.
日本語でも対応します。宜しくお願い致します。
|
Born in Jerez de la Frontera, Spain, I studied in Barcelona where I lived for almost 3 years. After returning to the south of Spain, I got gradually involved in Asian Studies during 4 years, becoming specialized in Japanese cul...
|
BA in English - City University of HK
MA in Asian Studies - Lund University, Sweden
JPLT - N1 (Pass)
IELTS - 7.5
学歴:
2001年~2004年 香港城市大学・英語とコミュニケーション科卒業(学部)
2006年~2007年 ルンド大学・ア...
|
An engineer who can write!
Research specialty: Sustainable tourism, low-carbon strategies, and food security.
Experience with scientific writing thanks to my Master's in Engineering.
I also enjoy translating for touri...
|
A graduate of Business Studies and Japanese Studies at Oxford Brookes University looking to get work experience alongside travelling and part time studying. Have experience translating, planning business and market strategies, ...
|
2019年よりドイツ・ベルリンを拠点にフリーランス海外事業コンサルタント兼マネージャーとして、欧州各国での展示会参加のプランニングや視察の他、通訳、海外ブランド商材の新規開拓からその後の交渉や輸出入業務・ロジスティクス、日本と海外...
|
2014年よりモーリシャス(アフリカ)に在住している日本人です。
日本及びフランスでの正社員歴約10年、日本語、英語、フランス語での業務遂行可能です。
市場調査・分析、ライター、アプリケーションのローカライズ、海外企業・個人に対...
|
2012年からフリーランスでライティングや翻訳(フランス語)・校正など文章にかかわる業務を請け負っております。いつも迅速かつ丁寧な仕事を心がけております。
以下、メインの業務順に簡単に経歴をご紹介いたします。
【経歴】
▼校正・校...
|
- Currently living in Japan
- JLPT N1
- Worked as Japanese Teacher at a Japanese Language School in Hong Kong
- Part-time Interpreter and Translator (Japanese ⇔ Traditional/Simplified Chinese)
|