Search for freelancers
Recommended freelancers
在日５年目で介護士として働いています。日本生活や介護に関することをお手伝いさせて下さい。よろしくお願いします。
|
|
国際教養大学に通っている2年生です。
企業の企画書の翻訳経験があります。
1年間の留学経験、英検準1級、TOEFL 600点をもっています。
常にパソコンを使用しているため、タイピングのスピードと正確さには自信があります。
留学をしていた...
|
|
国際博覧会での通訳経験、各国VIPエスコート経験あり。
|
国籍＝韓国・来日して17年目になります。千葉大学大学院博士課程修了（工学博士）。専攻は、デザイン心理学（心理学に基づい色彩・言語・表現の研究）。大学院修了後は、千葉大学特任研究員を勤め、現在は千葉市所在大学で韓国語の講座を担当し...
|
felice Identified
Japan
Favorites : 0 Results
国立台湾大学文学院語文中心華語班に半年間、国立台湾師範大学国語教学中心に2年間在籍して中国語を学びました。人の心をつなぎ、ビジネスチャンスを広げ、更に異なる文化の交流を促進する助けとなる翻訳の仕事に誇りを持っています。納期厳守の...
|
|
営業/企画/コンサルタントなど、主に音楽エンターテインメント業界で行っております。
また、コピーライトや商品記事作成やナレーションのお仕事なども行っております。
URLが私の運営する組織のサイトです
|
Japan
Favorites : 0 Results
商業系の高校へ通っていたためタイピングが得意な方です。
WordやExcelも少々やっていました。
今は、イラスト系を勉強していてPhotoshopを使っていますのでデザインの仕事も可能です。
|
名古屋を拠点にフリーランスで映像クリエイターをしております、中越と申します。
主にSNSのプロモーション動画、企業ブランディング映像、ホームページ用のイメージ動画などを制作しております。
|
akitonfc Identified
Mother Tongue
Japanese
Japan
Favorites : 0 Results
Other Web and Mobile Development
名古屋の製版会社に勤めておりました。
取引先は大手印刷会社を中心に扱ってました。
主な作業はレタッチをしてまして、切り抜き、色調補正、画像修正、合成、画像加工等一通りできます。特に人物、家具、洋服等の色調補正、切り抜き、には...
|
|
Mother Tongue
Korean
Japan
Favorites : 0 Results
名古屋に住んでいる韓国人です。
主に、映像に字幕をつけることをやってきました。
映像のジャンルは、ドラマからエンタメまで幅広く翻訳していたので、日本の流行語にも詳しいです。
ただし、翻訳のみ行いますので、シンクの調節は受付でき...
|
名刺、カタログ、装丁、VI、企画書デザイン、展示会、商業施設、博物館までグラフィックに関することは、ほとんど経験しています。グラフィックではなんでも対応できます。
|
Mother Tongue
Traditional Chinese Characters
Japan
Favorites : 0 Results
Editing and Amendment
台湾出身のsunredと申します。
日本のゲーム会社でローカライズ関連の仕事をしています。
ゲーム、漫画やアニメ等、サブカルチャーが得意分野です。
よろしくお願いいたします。
■趣味：散歩、お笑い、バラエティ番組
■資格：日本語...
|
Mother Tongue
Traditional Chinese Characters
Japan
Favorites : 0 Results
Japanese ⇔ Chinese (Traditional)
台湾出身で通訳経験３年、翻訳経験４年。
我來自台灣，有三年的翻譯經驗和四年的口譯經驗。
契約書、企画書、インタビュー、漫画、字幕翻訳，舞台平面図、進行表。
主要翻譯契約書，企劃書，訪談內容，漫畫，字幕翻譯，舞台圖面，cue表等...
|
Mother Tongue
Traditional Chinese Characters
Japan
Favorites : 0 Results
Japanese ⇔ Chinese (Traditional)
台湾出身で、中国語を母国語とし、その他は英語や台湾語、広東語も日常会話として話せます。日本に約37年住んでいます。
日本語能力試験1級を1995年に取得し、群馬県内の警察署や検察庁にて単発の案件で通訳として仕事をしていて、フリーランス...
|
台湾出身。日本在住四年目です。
母国の大学で日本語学部出身です。
日中翻訳・通訳をしています。
日本語能力試験N1合格。(2014/7)
『翻訳』
ゲーム関係・雑誌・パンフレット・ウェブサイト翻訳経験あります。
得意分野は旅行情報・イ...
|
