translateTranslate Tool

This is a machine translation. We don't guarantee the accuracy of the contents.
If you want an accurate translation, please look for bilingual from here.
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
Confirm
メッセージの内容
Loading..
 

Send Message

  • schedule Status:
    Available to work
  • Appraisal :
  • Job History(F) : 5 Results
  • Identified
  • Canada
  • Favorites : 1 Results
Skills
Japanese ⇔ English
Website Content
Copy Writing
Creative writing
Article and Text Writing
Blog Writing
Review Writing
Editing and Amendment
  • Last Login : 2023-03-30
  • Member Since : 2016-07-16
  • The Cicada in Winter
    Translation, Writing, and Naming Translation and Language Skills Japanese ⇔ English
    Duration to complete job3days
    Desired remuneration price50,000 yen to 100,000 yen
    img_document
    Written for the Kurodahan Press Translation Competition, this is a translated work of Azuchi Moe's short story "Fuyu no Aburazemi". The focus of the piece is in an accurate depiction of the original's ethereal quality and transcendent usage of metaphors, as well as the mystery of the interactions between the multiple characters.