translateTranslate Tool

This is a machine translation. We don't guarantee the accuracy of the contents.
If you want an accurate translation, please look for bilingual from here.
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
Confirm
メッセージの内容
Loading..
 

Send Message

  • schedule Status:
    Available to work
  • Appraisal :
  • Job History(F) : 1 Results
  • Identified
  • United States
  • Favorites : 3 Results
Skills
Japanese ⇔ English
Article and Text Writing
Other Business Services
Japanese ⇔ Vietnamese
English ⇔ Vietnamese
  • Last Login : 2017-02-01
  • Member Since : 2015-06-27
  • 【越】国民年金基金確保に社会保険法を改正
    Translation, Writing, and Naming Writing Article and Text Writing
    Duration to complete job1days
    Desired remuneration price10,000 yen to 50,000 yen
    img_noimage
    世界的に公的年金の財源確保が問題となっている国は少なくないが、国によってその原因等の実態が異なっている。日本の場合は少子高齢化および運用環境の悪化が理由になっているが、ベトナムでは制度の不完全さにより、一部の労働者から社会保険料の徴収ができていないことが主な原因だと言われている。こうした点に対応するため、2014年11月20日、ベトナム国会で社会保険法の改正案が成立し、強制加入社会保険の対象が拡大されることになった