ポートフォリオ

Proposal for Film-making Talents

翻訳（語学）・ライティング・ネーミング翻訳・語学英語 ⇔ ベトナム語

製作日数1日間

The proposal was originally written in Vietnamese by a friend of mine to compete in a film-making competition. He wanted to make a movie about LGBT community and asked me to translate the content from Vietnamese into English.
Global Youth Summit Hanoi 2015

翻訳（語学）・ライティング・ネーミング翻訳・語学英語 ⇔ ベトナム語

製作日数1日間

This synopsis is used to promote about the event as named in the title. The piece is translated from English to Vietnamese.
Relationship between Knowledge and Information

翻訳（語学）・ライティング・ネーミング執筆・ライティング文書・記事・テキスト・コラム執筆

製作日数14日間

I have been fond of the analytic philosophy, and would like to have a deeper understanding of what is assumed to be knowledge and how it is different from the pure information. I used mainly reference from the book “From on Certainty” by Ludwig Wittgenstein in order to reveal more about this interesting topic.
What Will Happen When We’re Dead

翻訳（語学）・ライティング・ネーミング執筆・ライティング文書・記事・テキスト・コラム執筆

製作日数10日間

This paper is served to demonstrate my arguments of the event after one's death. I used references from Clarence Riley, Gregory Green, and Sam Harris, and Edgar Allan Poe's to support my points.
The Frequency of Seeking News on Gender of Hartwick College's Students

ビジネス・営業・マーケティング営業・マーケティング調査・分析

製作日数30日間

This experiment tested the hypothesis that Hartwick male students seek news more than Hartwick female ones. Participants were instructed to complete a survey about seeking news via an online link made in Survey Monkey website. They were then randomly selected according to their earliest time finishing the survey. All results were based on grading points. The result was interpreted in terms of the statistical analysis and how it could apply to the market.
Ad Content in a Box

翻訳（語学）・ライティング・ネーミング執筆・ライティング小説・詩・エッセー・脚本

製作日数1日間

In this writing, I imagined a promotion run by a small non-profit business that would like to spread the diverse culture awareness to anyone who's interested in different activities and social events in Hanoi. The subjects are varied from films to philosophy, and so many more. The events are made to let people of different backgrounds participating in, sharing their stories, expressing themselves, and finding the common voice.
Each box contains a specific culture event with limited number of words, appealing to get the attention of anyone in the shortest time. The name of each event is intended to be brief, but must demonstrate enough ingredients to make sense, capture people's attention, and let people know what they are about to join in.
Ford Fiesta

翻訳（語学）・ライティング・ネーミングネーミングネーミング

製作日数10日間

Inspired from the Ford Fiesta campaigns run in Philippines and Thailand, my team and I took a look at how the other two teams promoting the new car at their countries and translated the documents as our proposal. Along the translating, we also worked at creating new ideas that applied to Vietnamese culture and named some terms that could invoke the attention of our target audience.

日本と海外をつなぐクラウドソーシング

7h40chi