仕事を探す
グローバル人材を探す
クラウドソーシング ワークシフト > フリーランスを探す > TransIT > 実績・評価
TransIT
メッセージで相談する
-
受注可能
- 評価 :
- 受注実績 : 43件
- 本人確認済み
- 中華人民共和国
- お気に入り : 件
- スキル
- 日本語 ⇔ 英語
- 日本語 ⇔ 中国語
- 英語 ⇔ 中国語
- 英語 ⇔ 中国語 (簡体字)
- 日本語 ⇔ 中国語 (繁体字)
- 英語 ⇔ 中国語 (繁体字)
- 日本語 ⇔ 中国語 (簡体字)
- 最終ログイン : 2026-01-15
- 登録日 : 2019-04-11
評価
| 総合評価（平均） | 4.73 |
|---|---|
| 実績数 | 43 件 |
クライアントからの評価 フリーランスからの評価
仕事名: バックトランスレーション【簡体字】/ Back translation [Simplified Chinese]
プロジェクト 金額 3,000円～10,000円未満
評価日 : 2022-09-01
| 平均 | 品質(受)、明確性(発) | 専門知識 | 時間管理 | 応対 | 費用対効果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 4.40 |
NikkeiR(クライアント):
再納品も迅速に対応してくださり大変助かりました。
また、システムトラブルにより業務完了対応にお手数おかけして申し訳ございません。
また機会がありましたら、よろしくお願いいたします。
また、システムトラブルにより業務完了対応にお手数おかけして申し訳ございません。
また機会がありましたら、よろしくお願いいたします。
| 平均 | 品質(受)、明確性(発) | 専門知識 | 時間管理 | 応対 | 費用対効果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 5.00 |
WorkshiftBusiness(クライアント):
日本酒に関するアンケート調査票を翻訳していただきました。原稿のお渡しに少し延びてしまいましたが、丁寧に対応いただきました。
| 平均 | 品質(受)、明確性(発) | 専門知識 | 時間管理 | 応対 | 費用対効果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 5.00 |
WorkshiftBusiness(クライアント):
日本酒の酒蔵に関する文章を、簡体字に翻訳していただきました。短い期間で的確に翻訳していただきました。
仕事名: Make a list of gasoline/diesel dispenser manufacturer and the market share in China
プロジェクト 金額 3,000円～10,000円未満
評価日 : 2021-11-30
| 平均 | 品質(受)、明確性(発) | 専門知識 | 時間管理 | 応対 | 費用対効果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 3.60 |
fujisawa(クライアント):
great work.
| 平均 | 品質(受)、明確性(発) | 専門知識 | 時間管理 | 応対 | 費用対効果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 5.00 |
togo1013(クライアント):
迅速にご対応頂きありがとうございました。
仕事名: （翻訳・自由回答の分類依頼）中国語（簡体字）・英語自由回答の分類と仕分け Identify company name written freely in Simplified Chinese or English and categorize
プロジェクト 金額 3,000円～10,000円未満
評価日 : 2021-03-10
| 平均 | 品質(受)、明確性(発) | 専門知識 | 時間管理 | 応対 | 費用対効果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 4.60 |
NikkeiR(クライアント):
少しコミュニケーションの行き違いがありましたが、迅速に対応頂きました。
| 平均 | 品質(受)、明確性(発) | 専門知識 | 時間管理 | 応対 | 費用対効果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 5.00 |
satooo(クライアント):
丁寧でとても早い納品でした。
| 平均 | 品質(受)、明確性(発) | 専門知識 | 時間管理 | 応対 | 費用対効果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 5.00 |
satooo(クライアント):
とても丁寧で、早いお仕事でした。
| 平均 | 品質(受)、明確性(発) | 専門知識 | 時間管理 | 応対 | 費用対効果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 5.00 |
satooo(クライアント):
とても丁寧でお早い納品でした。
