ToshaManさんのプロフィールページ | クラウドソーシング「ワークシフト」

自己紹介

こんにちは！ブラジル在住のHugo Toshiro（ユーザーネーム：Toshaman）です。
ITシステム分野で学士号を取得し、さらにプロジェクトマネジメントの専門課程を修了しています。現在は QAエンジニア／コンサルタント／テスト自動化スペシャリスト／メンターとして活動しています。

これまでに、以下のような多様な経験を積んできました：

■ 日本語とポルトガル語の構造・意味論に関する記事ライター

■ 日伯文化技術協力協会での国際ビジネス・ファシリテーター

■ オンライン翻訳プロジェクトのトランスレーター

■ 日本企業向けのブラジル市場調査・アンケートコンサルタント

■ ポルトガル語／英語話者向けのオンライン日本語講師

技術と言語の両面から、異文化の架け橋となることを目指しています。品質向上とチームパフォーマンスの最適化に情熱を注いでいます。

URL

https://br.linkedin.com/pub/hugo-toshiro