グローバル人材を検索
日本語 ⇔ 中国語のスキルを持ったフリーランスを探す
海外に強いクラウドソーシング「ワークシフト」に在籍している日本語 ⇔ 中国語制作の仕事を依頼できるフリーランスの一覧です。質の高いホームページ制作者に仕事を発注、依頼することができます。
▶ 仕事依頼の流れ ▶ 日本語 ⇔ 中国語関連の仕事を探す
日本語/中文/English|【IT・経営管理の専門翻訳者が提供している翻訳サービス】
・ IT・経営管理の専門知識があって、その用語の使い方が得意です。
・繁体字でも簡体字でもネイティブの能力ができます。
[中国語翻訳の対応言語]
・日本...
|
中国上海市に15年在住しております。日系のアパレル関係の工場で働いていましたので、その分野の中国語には自信があります。それ以前は日本で中国語の通訳翻訳(旅行関連及びJICA)、貿易商者での輸入業務をしておりました。国土交通省認定の通訳...
|
シンガポール出身の英語と中国語ネイティブ。本職で金融、企業、法律、刑事事件関連の新聞記事、商品とサービスの説明や企業紹介文などの翻訳訳経験は10年以上あります。
普段は日本語の資料に基づき英語記事を書いて、観光やトレンド関連...
|
Quadrilingual French, English, Japanese(JLPT1), Chinese(HSK6) young graduate, I am currently looking for any opportunities to use my language skills and part-time job experiences with Japanese people.
|
Hi! I am Jiamei from Shanghai, China.
I used to live in Tokyo, Japan. I studied there and got my master degree in graphic design in Japan. After working for some Japanese companies in the past few years, I met my American husb...
|
Hi, my name is Kaily Yen, I am a member of design group (moredside), and we are from Hong Kong. I am a web designer, also a graphic designer and Illustrator.
こんにちは、わたしはカイリ.シンと申します。わたしはデザイングルー...
|
日本語ネイティブの中国語翻訳家です。理系の大学を卒業後、台湾と中国に合計2年間留学して中国語の勉強をしました。帰国後は中国人が経営する商社に就職し、ビジネス中国語をマスターしました。その後、法廷通訳、通訳ガイド、大学職員等を経...
|
初めまして。
日本の大手翻訳会社の出資による中国の翻訳会社です。
設立4年目を迎え、様々な翻訳プロジェクトに携わってまいりました。
メインの知的財産関連の技術系翻訳と並行して、中国からの旅行者様向け用のインバウンド翻訳
(旅行会...
|
初めまして!
華東の浙江省出身で、現は愛知県在住です。
長年事務・貿易関係・海外進出コンサルティング営業をへてフリーランスの道に。
今までグローバルの視点から実務経験を重ね、日中翻訳通訳だけではなく、日中韓及びアジア・世界の経...
|
中国の4年制正規大学を卒業後、福岡市内の日本語学校・大学にて3年半日本語を学びました。
フィリピンや中東地域にて、英語を駆使した海外勤務経験がございます。
|
こんにちは、ソフトウェア、物流、電子部品、リスクマネジメント、知的財産権、翻訳と通訳に関する分野を経験した即戦力です。ご依頼の事項を全力対応いたします。よろしくお願います。
I am a ready-supporter with experiences in software...
|
I am a freelance tour manager. Native English and Mandarin Chinese speaker who is at an advanced [business fluent] level in French and at a conversationally fluent level in Italian.
我是一名巡演的劇團經理和舞台管理技術人員。...
|
Hi, my name is Pei Lee, a 26 years old Malaysian citizen living in Kuala Lumpur.
I'm working as an occupational therapist in general hospital more than 3.5 years now and also a part-time Mandarin teacher (both online and...
|
Chinese: Native or bilingual proficiency
English: Professional working proficiency (TOEIC 970; TOEFL 107)
Japanese: Professional working proficiency (JLPT N1)
Taiwanese: Native or bilingual proficiency
---
Freelance interp...
|
◆経歴
大阪出身
○2008年8月〜2010年7月 立命館大学国際学生寮 i-houseバディ
留学生と共同生活及びサポート
○2008年9月〜2009年2月 東アジア平和人権キャンプ(日韓交流)参加及び実行委員
○2010年6月〜2011年12 月 日中学生会議 参加...
|