translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 2件
  • 本人確認済み
  • 中華人民共和国
  • お気に入り : 1件
スキル
日本語 ⇔ 英語
日本語 ⇔ 中国語
言語
登録なし
  • 最終ログイン : 2024-01-13
  • 登録日 : 2016-03-16

自己紹介

中国上海市に15年在住しております。日系のアパレル関係の工場で働いていましたので、その分野の中国語には自信があります。それ以前は日本で中国語の通訳翻訳(旅行関連及びJICA)、貿易商者での輸入業務をしておりました。国土交通省認定の通訳案内士(中国語)の資格を持っております。大学の専門は教育で、教職分野に関しても多少経験はございます。英語に関しては日常会話程度と文章の読み書きは出来ます。

URL

入力されていません。