仕事を探す
グローバル人材を探す
グローバル人材を検索
日本語 ⇔ タイ語のスキルを持ったフリーランスを探す
海外に強いクラウドソーシング「ワークシフト」に在籍している日本語 ⇔ タイ語制作の仕事を依頼できるフリーランスの一覧です。質の高いホームページ制作者に仕事を発注、依頼することができます。
▶ 仕事依頼の流れ ▶ 日本語 ⇔ タイ語関連の仕事を探す
横浜市在住の日、英、タイ語トリリンガルの日本人です。
タイに１１年在住の後。２０１６年より活動拠点を日本に移しました。
国立外国語大学タイ語学科卒業の後、タイ国内での営業業務6年。
日本語・英語・タイ語の翻訳・通訳業務5年。
英...
|
University student major in Japanese
1 year exchange student at Osaka University
Language skill : Thai, English, Japanese
JLPT: N1
|
Language : Thai(Native), English(TOEIC675), Japanese(N1)
Skill : Internet, MS office, Photo, Movie editing, Office work, Services, Translation, Teaching, Yoga, Coffee
|
I’m a native Thai speaker, teach Thai Language to Japanese people for 2 years. I can translate between English, Thai and Japanese. I have translated many different documents from Japanese into Thai. I also do Voice Talent...
|
I am trilingual in Thai, Japanese and English.
I have 3 years of translating experience in Japanese and Thai companies.
I am able to provide Japanese-Thai, Japanese-English, English-Thai translation (and vise versa).
Grad...
|
Hi, I am a native Thai.
Graduated from Thammasat University with 1st class honor Bachelor degree in Business.
Have few experience in translating English to Thai such as news articles and short novels.
I have been a private ...
|
Hello,
My name is Sophon Puttanan. I am graduated from Chulalongkorn University in March 2002 and hold a Bachelors degree from the faculty of ARTS, which major in Japanese language and literature. I also hold the certificate...
|
|
Communicable in Japanese.
Fluent in English.
Native in Thai.
|
*Native THAI speaking, Study and Work in JAPAN, Living in USA*
日本語は以下です
- 8 years of studying and working experience in Japan (4 years bachelor's degree in Tourism, 2 years working at Japanese travel agency, 2...
|
・日本に８年近く滞在し、日常生活から技術、マネージメントなど、幅広い日本語の経験を持っています。
・日本の文化や細かい言葉のニュアンスを十分理解しています。
・過去に日本語→タイ語の翻訳本を３冊出版しました。
・マイクロソ...
|
-7years experience as interpreter/translator
-2years experience as travel consultant
-JLPT N1 certified
-Experienced in market research
|
- Outsource Japanese Translator at LUCKPIM PUBLISING CO., LTD. Since May 2012.
- Currently have 3 translated Japanese Light Novel.
1. Suzuki, Daisuke. ‘Oniichan dakedo aisaereba mondainaiyone’ Vol 1-3
2. Ishibumi...
|
|
|
|
