グローバル人材を検索
日本語 ⇔ 英語のスキルを持ったフリーランスを探す
海外に強いクラウドソーシング「ワークシフト」に在籍している日本語 ⇔ 英語制作の仕事を依頼できるフリーランスの一覧です。質の高いホームページ制作者に仕事を発注、依頼することができます。
▶ 仕事依頼の流れ ▶ 日本語 ⇔ 英語関連の仕事を探す
私は協調性と行動力がある人です。最近イベントの英日通訳者の経験として、スタッフさんの協力を得て初めて、みんなの意見を聞き、食い違いで問題が生じたときには、まず相手の立場に自分を置き換えて考えるようにします。相手を否定するところ...
|
私はレオナルド・アン・チュン・ヨンと申します。マレーシア人です。国立マレーシア科学大学教育学部英語学科5年次に在籍しております。日本にとても関心があり、大学の日本文化センターでの活動に力を入れています。そのサークルではリーダーと...
|
私はヨルゴス(39歳)と申します。ギリシャ人です。2006年から電気通信業で努めています。今、キャリアの変更の時間が来たと思います。私はギリシャ語と英語も本国人のようにわかります。さらに、日本語はJLPTN3の認定書もあるし、それにドイツ...
|
私はマレーシアで生まれ、調和して暮らす多民族の国で、互いの言語、文化、伝統を認識し尊重することを学びました。 こうした人生経験を通して、言語は誰もがコミュニケーションをとり、より有意義に理解する機会になるべきだと考え、世界中の...
|
私はフィリピン出身で、現在はフィリピンを拠点に生活しています。
小学校5年生から高校卒業までの期間を日本で過ごし、フィリピンの大学で学位を取得しました。私自身日本の永住権を取得しているため日本とフィリピンを行き来しています。こ...
|
私はフィリピンからノブレダニカと申します。3ヶ国語(日本語、英語とタガログ語)出来ます。
|
私はインドネシアや日本語から英語に翻訳することができます、現在は大学で日本語を勉強。
|
私はイタリアでは、大学で日本語を専攻していました。大学では、日本文化や歴史、経済等の授業
も受けました。卒業論文では、宮沢賢治文学の翻訳をしました。 よって、日本文化への基本的な理解
と、翻訳の技能があります。
|
私はIT、コミュニケーション、マネージメント、業務改善、英語のスキルに自信があります。迅速かつ丁寧にクライアント様に喜ばれる仕事をいたします。
経歴は以下の通り(①より新しい順、②以外は正社員)。
①【2019年7月~現在】マレーシアのI...
|
私は2008年に日本語能力検定試験レベル2を合格して、ただ今通訳・翻訳の仕事をバタンガスの製造工場で勤めていて、9年半になります。翻訳の仕事をお願いします。
|
私は、日本語、英語、アラビア語の3言語を流暢に操り、通訳および翻訳の豊富な経験を持つプロフェッショナルです。これまで、ビジネスミーティング、トレーニングセッション、顧客訪問など様々な場面で通訳・翻訳サービスを提供してきました。ま...
|
私は、企業翻訳者として10年以上活躍しておりますジェムと申します。
英語専攻でホチーミン市外国・情報技術大学を卒業後、日本へ3年間研修をしに行って、研修期間の間日本能力検定試験の2級資格を取得し、ベトナムに帰国してから、ずっ...
|
私の名前はPentalpha Montenegroです。私は英語とスペイン語と日本語に関する知識を知っています。 私はあなたの処分にしています。
|
私のプロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
お受けしたお仕事は、迅速・丁寧を心がけております。
【職歴】
これまで、私はパチンコ広告DTP作成で会社に2年間勤めていました。
現在:夫の自営業の経理、雑務、広告(チラシ)...
|
私が得意とする翻訳は日本語、英語とポルトガル語(ブラジル)の三つです。主に経験があるのは英語から日本語へのものですが、日本語とポルトガル語はネイティブで英語は経験上ビジネス様のものは結構できます。
|