translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • マレーシア
  • お気に入り : 1件
スキル
日本語 ⇔ 英語
日本語 ⇔ 中国語
小説・詩・エッセー・脚本
文書・記事・テキスト・コラム執筆
英語 ⇔ 中国語
言語
英語 (母国語)
中国語(簡体字) (母国語)
日本語 (ビジネスレベル)
  • 最終ログイン : 2019-01-30
  • 登録日 : 2019-01-30

自己紹介

私はレオナルド・アン・チュン・ヨンと申します。マレーシア人です。国立マレーシア科学大学教育学部英語学科5年次に在籍しております。日本にとても関心があり、大学の日本文化センターでの活動に力を入れています。そのサークルではリーダーとして皆をまとめる役割、マレーシアを訪れた日本人をおもてなしする役割、PRの役割などを担っています。

私はマレーシアという多民族国家で生まれ育ち、人種を超えたさまざまな交流を経験してきました。そのおかげでどんなシチュエーションにも溶け込むことができます。また、私は五つの言語、母語の英語、中国語、マレー語、福建語と日本語を話すことができます。現在日本語能力試験のN2を取得しており、7月に最高級のN1を受験予定です。

私は大学の日本文化センターでの活動から得たことを生かし日系企業で働くことを志望しています。また、自分の多言語能力はホテルといった対人関係が豊かな仕事の場で生かせると考え、日本のホテルで働くことを希望します。

URL

入力されていません。