translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • フィリピン
  • お気に入り : 0件
スキル
日本語 ⇔ 英語
英語 ⇔ その他言語
言語
日本語 (母国語)
タガログ語 (ネイティブ並)
英語 (ビジネスレベル)
  • 最終ログイン : 2024-02-14
  • 登録日 : 2023-11-07

自己紹介

私はフィリピン出身で、現在はフィリピンを拠点に生活しています。

小学校5年生から高校卒業までの期間を日本で過ごし、フィリピンの大学で学位を取得しました。私自身日本の永住権を取得しているため日本とフィリピンを行き来しています。この経験により、日本とフィリピンの文化、言語、特徴などに精通しています。

主に取り扱っている業務
企業調査や海外展示会のリストアップ
翻訳(日本語⇔英語)
通訳(日本語⇔タガログ語)
フィリピン現地案内

その他の業務についても柔軟に対応可能であり、お気軽にご相談いただければと思います。

問い合わせは日本語と英語どちらも可能。

ご連絡をお待ちしております。どうぞよろしくお願いいたします。

URL

入力されていません。