translateTranslate Tool

This is a machine translation. We don't guarantee the accuracy of the contents.
If you want an accurate translation, please look for bilingual from here.
arrow_downward
Workshift Report
グローバル事業を成功させるコツが満載!
【ワークシフト レポート Vol.4】


ワークシフト・レポートは弊社にご登録頂きました皆様、名刺交換をさせて頂きました皆様に送信しております。
配信停止をご希望される場合、お手数ですが文末に記載しております手続きをご確認ください。

◆◆日本語で外国人に仕事依頼ができる「ワークシフト」◆◆

アジアの優秀な人材にアクセス!
ワークシフトには現在、世界83ヵ国、13,000人以上のフリーランサーが登録しております。
その内、約80%がアジアに在住の20代から30代の人材です。国費留学で日本のトップ大学に留学経験のあるフリーランサーも珍しくありません。一度フリーランサーを検索してみてください。フリーランサー一覧はこちらから。(https://workshift-sol.com/users/search?from=normal)


インデックス
 

【 1 】早稲田大学大学院講師が解説!77%が学士、28%が修士の学位を保有
    https://workshift-sol.com/research/detail/9
【 2 】メールマガジン読者限定コンテンツ!どんな仕事が良く頼まれているの?
    https://workshift-sol.com/research/detail/7
【 3 】お薦めのフリーランサー『タイ特集』
    https://workshift-sol.com/users/search?from=normal
【 4 】ワークシフトとは?
    https://workshift-sol.com/

早稲田大学大学院講師が解説!
《77%が学士、28%が修士の学位を保有》
Elance(Elance-oDesk)は毎年Annual Impact というレポートを制作し公表しています。アメリカのクラウドソーシングがどのように展開しているか、世界のフリーランサーの現状はどうなっているのか、などを知るのに一つの良い指標になるレポートです。2014年のレポートで特に驚いたのは、登録しているフリーランサーの学歴です。同レポートによると「フリーランスの77%が大学の学位を、28%が修士の学位」を持っているそうです。確かに、ワークシフトに登録しているフリーランサーでもMBAや修士、学士の学歴を持った方が相当数登録されています。新興国によってはグローバル大企業が少ないため、より高度で高い報酬を求め、ネット上に優秀な人が流出しているものと想定できます。先進国のクライアントから、新興国の優秀なフリーランサーに仕事を発注するという流れは今後も継続していくものと考えられます。
https://workshift-sol.com/research/detail/9

メールマガジン読者限定コンテンツ!

どんな仕事がよく頼まれているの?
「外国の優秀な人材に仕事を依頼」する際、実際どんな業務が具体的に依頼されているのか、とよく質問を受けます。そこで、今まで依頼された仕事をカテゴリー別に分けてみました。やはり海外進出やインバウンド戦略などと関わりの深い、「海外市場調査」「多言語によるネット検索」「翻訳」などの業務が上位に来ております。

また仕事依頼の際には、効果的に成果物を受け取るため、『便利な仕事依頼フォーマット集』などもご用意しておりますのでご活用下さい。(https://workshift-sol.com/lp/view/1
 

発注のコツ!大切なのは、プロフィールの確認とメッセージのやりとり
いくらクラウドソーシングでも、安かろう・悪かろうでは利用する意味がありません。金額も非常に重要な要素であることは間違いないのですが、やはり申し込んできたフリーランサーのプロフィール・スキル・過去実績、更にはメッセージやSkype等でのコミュニケーションを通じ、十分納得されてから適切な金額で依頼する事が大切です。


おすすめのフリーランサーをご紹介
《今週は「タイ」特集》
フリーランサーID: malenkoezlo
学歴:大学院卒(ジャーナリズムの修士)
スキル:ネット広告、テレビ、PR
言語:日本語、ロシア語、英語、ウクライナ語
ウクライナ出身、タイ居住、4ヶ国語を操るフリーランサーです。ジャーナリズムの修士業を取得後、広告・PR会社で勤務しているので、海外へ広告・PRをお考えの方はご活用下さい。
https://workshift-sol.com/users/view/6788

フリーランサーID:mikoshou
学歴:大学(国際ビジネスと日本語)
スキル:専門分野の執筆、文章校正・編集
言語:日本語、タイ語、英語
タイ出身、日本語、英語、タイ語を操るフリーランサーです。タイの国際人権救済機構でPRマネージャーのボランティア経験もあるので、専門的な翻訳や通訳、執筆でご活用ください。
https://workshift-sol.com/users/view/2370

フリーランサーID:kumi
学歴:北海道大学工学部資源開発工学科
スキル:ホームページ制作、LP制作、データ分析、他
言語:日本語、英語
タイ在住の日本人フリーランサーです。日本ではウェブコンサルティング会社にて調査分析・資料作成業務に従事。また海外のスタートアップ(フィリピンでオンライン英会話の立ち上げ)にて英語でのスタッフ管理経験もあります。色々な業務に対応してもらえます。
https://workshift-sol.com/users/view/58


ワークシフトとは
『ワークシフト』はインターネット上で仕事を世界83カ国、13,000人以上の海外人材に依頼できるクラウドソーシングサービスです。1つの契約から必要なスキルを必要な時に、世界中、特にアジアの若者に依頼できます。

・世界83カ国、13,000人以上の登録者         ・多言語対応(日、英、仏)
・円決済、海外送金手続き代行          ・日本語が堪能なユーザー(約10%)
・アジア各国のスキルを持った人材(約80%)     ・登録スキルは155以上
・登録無料・仕事掲載無料!                           ・総務省HPに掲載


レポート一覧へ