translateTranslate Tool

This is a machine translation. We don't guarantee the accuracy of the contents.
If you want an accurate translation, please look for bilingual from here.
arrow_downward

Crowdsourcing Workshift > Find work > 【緊急案件】11月14日(木)お昼までに繁体字訳を納品

Job name

【緊急案件】11月14日(木)お昼までに繁体字訳を納品

Area Limitation
Country unspecified
Project Budget JPY
3,000 yen to 10,000 yen
Job type
Project
Open End

Requirements

1. Area

Country unspecified

2. Need Identity Verification

No

3. Skills

Japanese ⇔ Chinese (Traditional)

Description

・美容商品の紹介
・主に成分や医療的な表現の多い説明書
・11月14日(木)12時に納品というタイトスケジュール

【2019-11-14 01:09:02追記】

【文字量&説明書原稿の本数】
・説明書1本につき、2000文字から3000文字程度あります。
・説明書は4本あります
・全て引き受けていただいてもOKです。1本だけでもOKです。
・社外秘の内容ですので、ご興味がある方は、メッセージをいただければ、直接、添付にてご送付してお見せします。

【2019-11-14 01:09:55追記】

【お支払い】
日本語原稿1文字につき5円で計算して、お支払いします。

Introduction by Client and Background of Job

About Fee

  • Project Budget (tax included)

    Client Desired Fee 3,000 yen to 10,000 yen
  • Details of remuneration

Posting Ends

2019-11-15

Desired Delivery Date

Date to deliver 2019-11-14

Attachment

Delivery Format

WORD

Criteria for Hiring

美容成分や医療的な表現の翻訳の実績がある方

Prohibitions

Others

Client information

Identification: Not Verified
Publication Date 2019-11-13 22:22
Applications Proposal number: 3  
Proposal Date: 2019-11-14 13:51
Proposal Date: 2019-11-14 12:07
Proposal Date: 2019-11-14 09:54