translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward

クラウドソーシング ワークシフト > 仕事を探す > Looking for distributors of valve positioner in Indonesia

仕事タイトル

Looking for distributors of valve positioner in Indonesia

仕事を依頼する国
国は指定しない
プロジェクト予算
3,000円~10,000円未満
仕事タイプ
プロジェクト
受付終了

詳細内容

1. 対象国

国は指定しない

2. 本人確認が必要か否か

不要

3. カテゴリ

調査・分析

業務の詳細

<introduction of us / backgrounds>

We are 3S Co.,Ltd in Tokyo Japan, manufacturer of valve positioner.
Our products are indispensable for control valves in process automation, like chemical, petrochemical, power company, steel, pulp and paper, food, etc..

We are now aiming to expand our business to the overseas market.

Our competitors are below.
http://www.ytc.co.kr/eng/
http://powergenix.com/
http://www.smcworld.com/products/en/keiso/s.do?ca_id=558

Our product users are below.
http://www.hd.jx-group.co.jp/english/
http://www.nssmc.com/en/index.html
http://www.jfe-steel.co.jp/en/index.html
http://www.nipponpapergroup.com/english/
http://www.petron.com/web/
http://www.petronas.com.my/Pages/default.aspx
https://cms.khnp.co.kr/eng/
http://www.tsmc.com/japanese/default.htm

<request details>

What we would like to ask is, to list local distributor companies in your country.
We would like to find reliable local distributors, and in cooperating with them we are to offer our service to the local users.

* We expect local skilled distributors. The company at least have experience in valve market. Hopefully they have experiences to have dealed with valve positioners/valve controlers.
* Hopefully they have a contact person who can speak English.

Samples for the desired company are below.
http://www.idealflow.com.tw/en/index.asp
http://www.ucontech.com/
http://www.kiuchi.com.sg/
http://www.westpointengineering.com.ph/
http://www.dimatech.com.ph/

Please fill in the given Excel format, "WorkShift_InfoTable_0100.xlsx".
We pay 2,000 JPY for each line of company infomation.
For example if you name 5 companies, we will arrange to pay 10,000 JPY.



【2015-03-10 09:54:08追記】

Dear Sirs and Madams
Thank you for many offers to this job.
Now we are checkin all the offers and selecting.
We are impressed that many able freelancers are interested in our jobs. Some of freelancers even attached a sample list for the desired companies. We highly appreciate every offer for this job.

We will contact the selected freelancer by March 25th. If you do not receive any contact from us by the time, please kindly understand we could not accept your offer this time.

【2015-03-10 09:58:00追記】

Dear Sirs and Madams

Thank you for many offers to this job.
Now we are checking all the offers and selecting.
We are impressed that many able freelancers are interested in our jobs. Some of freelancers even attached a sample list for the desired companies. We highly appreciate every offer for this job.

We will contact the selected freelancer by March 25th. If you do not receive any contact from us by the time, please kindly understand we could not accept your offer this time.

依頼者の自己紹介と依頼の背景

報酬について

  • プロジェクト予算 (税込)

    クライアント希望金額 3,000円~10,000円未満
  • 報酬に関する詳細

掲載期限

2015-03-05

希望納期

希望納期を指定しない

添付ファイル

納品ファイルの形式

採用条件

禁止事項

その他

クライアント情報

3S
本人確認: 無し
仕事掲載日: 2015-02-23 14:11
提案の一覧 提案件数: 10
提案日: 2015-03-04 10:12
提案日: 2015-03-02 15:07
提案日: 2015-03-01 23:17
提案日: 2015-03-01 22:40
提案日: 2015-02-27 18:26
提案日: 2015-02-27 07:08
提案日: 2015-02-26 19:39
提案日: 2015-02-26 15:48
提案日: 2015-02-24 04:55
提案日: 2015-02-24 01:14