日本と海外をつなぐクラウドソーシング

I'm a native indonesian speaker. I'm working as a japanese - indonesian / indonesia - japanese translator & intepreter which having experience in apparel field for almost 6 years. I have JLPT N2 level and also can communicate in english. Beside as a translator i'm also working as a factory merchandiser with production controling jobdesk.

こんにちは。はじめまして、私はカルティカと申します。インドネシアから来たフリーランスです。パジャジャラン大学の日本語学部から卒業しました。日本語能力試験はN2を持っていますが、去年はN1 の試験を受け取れましたが、結果はまだ分かりません。私は7年間ぐらい日経の縫製工場に通訳者とマーチャンダイサーとして仕事経験を持っています。日本に仕事又は留学の経験はありませんが、日本語で仕事ができます。どうぞよろしくお願いいたします。