translateTranslate Tool

This is a machine translation. We don't guarantee the accuracy of the contents.
If you want an accurate translation, please look for bilingual from here.
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
Confirm
メッセージの内容
Loading..
 

Send Message

  • schedule Status:
    Available to work
  • Appraisal :
  • Job History(F) : 0 Results
  • Identified
  • Italy
  • Favorites : 0 Results
Skills
Japanese ⇔ Italian
Creative writing
Article and Text Writing
Blog Writing
Logo Design
Illustration Design
Name Card Design
Other Name Card, Printing Material, and DTP Design
  • Last Login : 2023-02-21
  • Member Since : 2019-11-16

Career

Description

株式会社 グレープストーン 原宿陶画舎

食器事業 制作部

2002/04~ 2005/03

陶絵付学院と食器事業部の業務を総合的に行う。デザイナー兼DTPオペレーターとして、陶絵付学院のテキスト作成、月刊誌編集(取材、ライティング、DTP)、主催コンテストポスター・チケット作成、食器事業部の店頭POPや店頭装飾、広告用DMの制作。(制作部常時2−3名体制)

株式会社 フォトバンク横浜 

制作部

1996/04~ 2000/01

レンタルフォトのカタログブック制作、イラストカタログ作成時の企画・撮影・制作・印刷まで全ての工程に関わる。業務全般を覚えるためにフォトコーディネーターとして広告用写真の貸出窓口を兼務。その後カタログ制作を担当(カメラマン1名、デザイナー兼DTPオペレーター1名体制)、外注デザインカタログの制作進行、イラストカタログは作品撮影アシスタント、DTPオペレーターも担当。