日本と海外をつなぐクラウドソーシング

PT. JFE Steel Galvanizing Indonesia

HR & GA Advisor And Interpreter

2016/01～

人事総務・通訳・翻訳職務内容（2016年3月～現在）

A）人事総務アドバイザー業務
■就業規則作成や議論会議
■社内規定の作成や議論会議
■研修計画の作成
■人事総務部長会議の資料作り
　　
B）通訳業務
■総務・人事部と社長の通訳
■マネジメント会議、ビジネスレビュー会議、部長会議などの通訳
■安全パトロールと安全会議の通訳
■就業規則更新の議論会議の通訳
■開所式準備会議の通訳
■黒化会議の通訳
■物流電話会議の通訳
■経理・購買（税務関係）会議の通訳
■Welfare Committee会議の通訳
■など

B）翻訳業務
■総務・人事関係資料の翻訳。
■就業規則の翻訳
■外国人労働者ガイドブックの翻訳
■政府関係の法規の翻訳
■など