translateTranslate Tool

This is a machine translation. We don't guarantee the accuracy of the contents.
If you want an accurate translation, please look for bilingual from here.
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
Confirm
メッセージの内容
Loading..
 

Send Message

  • schedule Status:
    Available to work
  • Appraisal :
  • Job History(F) : 2 Results
  • Identified
  • United States
  • Favorites : 4 Results
Skills
Japanese ⇔ English
Business Plan and Marketing Strategy
Market Research and Surveys
Accounting and Bookkeeping
HR/Payroll
Customer Service & Support
Web Search
Questionnaire and Research
  • Last Login : 2024-02-05
  • Member Since : 2017-07-05

Career

Description

E-Globaledge Corporation

Sales & Marketing

2003/04~ 2006/02

• Event Planning and Organizing (IT trade shows, sales partner event, etc)
• Assisting sales & marketing managers with setting up calls or meetings with prospects or media and preparing for them.
• Communicating with the sales partners and providing care for the existing clients.

Prime International Co., Ltd

On-call event operation assistant & translator

2006/08~

• Attending corporate guests with Interpretation and translation
• Assisting the operation of international conferences, symposiums, and events

O planning LLC

PT Sales Assistant & Admin

2008/01~ 2010/07

• Assistance and support sales department with creating and organizing documents.
• Communicating with clients, invoicing, creating report for the sales team
• Translating documents and reports (JP>EN & EN>JP)
• Other administrative duties (answering calls, ordering supplies, receiving and sending mails, schedule meetings and travels, etc)

ITUP International Inc

Co-founder

2010/08~ 2016/11

• Oversee three food businesses (restaurant, corporate catering, outdoor food vendor) operations including order and inventory management, vender and customer relations, staff management, etc.
• Budgeting, general accounting, weekly payroll and monthly sales report for the investor.
• Setting Sales & Marketing goals, strategies and execute the plans.

Mundy New York Inc

HR/Admin Manager

2016/11~

• Weekly Payroll for 150+ employees and keep their files up-to-date in the system (hiring & terminating)
• Bookkeeping (AP/AR)
• Various tax returns
• Other HR & admin tasks (Employees benefits, sales report for multiple restaurants , etc)

Education

Description

Rikkyo University

1999/04~ 2004/03

BA in English Literature
(Took 1 year break and attend to University of Central Oklahoma in the US for 1 year in 2002.)