translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 43件
  • 本人確認済み
  • 中華人民共和国
  • お気に入り : 件
スキル
日本語 ⇔ 英語
日本語 ⇔ 中国語
英語 ⇔ 中国語
英語 ⇔ 中国語 (簡体字)
日本語 ⇔ 中国語 (繁体字)
英語 ⇔ 中国語 (繁体字)
日本語 ⇔ 中国語 (簡体字)
  • 最終ログイン : 2025-12-11
  • 登録日 : 2019-04-11

評価

総合評価(平均) 4.73
実績数 43 件

クライアントからの評価 フリーランスからの評価

仕事名: 日本語から英語に翻訳

プロジェクト 金額 50,000円~100,000円未満

評価日 : 2025-09-12

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
5.00
apacorporation(クライアント):
迅速にご対応いただき、感謝申し上げます。

仕事名: 「TransIT」さん向けの仕事です / This job is only for 'TransIT'

プロジェクト 金額 10,000円~50,000円未満

評価日 : 2025-08-06

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
5.00
LittleJapan(クライアント):
非常にスピーディに丁寧に対応してくださり、大変助かりました!
またご依頼させていただきたいと思います。
どうぞよろしくお願いいたします。

仕事名: 「TransIT」さん向けの仕事です / This job is only for 'TransIT'

プロジェクト 金額 10,000円~50,000円未満

評価日 : 2025-07-23

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
3.00
TSEKimura(クライアント):
企業リサーチをしていただきました。
初めての調査依頼だったため依頼内容が変わったりもしましたが、最初の相談時点から親切にご対応いただきました。ありがとうございました。

仕事名: 【日本語⇔中国語(簡体字)】調査票バックトランスレーション

プロジェクト 金額 3,000円~10,000円未満

評価日 : 2025-07-02

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
4.20
NikkeiR(クライアント):
丁寧にご確認ありがとうございました。
また何かありましたら、ご依頼させていただきます。

仕事名: 「TransIT」さん向けの仕事です / This job is only for 'TransIT'

プロジェクト 金額 10,000円~50,000円未満

評価日 : 2025-02-27

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
5.00
LittleJapan(クライアント):
今回も非常に助かりました。
今後ともどうぞよろしくお願いいたします。

仕事名: 【日本語→簡体字&繁体字】ネイティブチェック

プロジェクト 金額 10,000円~50,000円未満

評価日 : 2025-02-11

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
5.00
LittleJapan(クライアント):
迅速にご対応いただきありがとうございました。
また、よろしくお願いいたします。

【英語・中国語・日本語】新Webサイトのテスト(UATのサポート業務) フリーランサー有責キャンセル

プロジェクト 金額 50,000円~100,000円未満

キャンセル日: 2023-10-11

従業員の満足度調査 繁体字バックトランスレーション フリーランサー有責キャンセル

プロジェクト 金額 3,000円~10,000円未満

キャンセル日: 2022-11-21

仕事名: 和食の企画と料理 / Japanese Food Planning and Cooking

プロジェクト 金額 3,000円~10,000円未満

評価日 : 2022-10-15

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
5.00
WorkshiftBusiness(クライアント):
グローバルに行われているイベントへの参加促進をサポートいただきました。急な依頼にも関わらずしっかり対応いただきました。

仕事名: バックトランスレーション【繁体字】/ Back translation [Traditional Chinese]

プロジェクト 金額 3,000円~10,000円未満

評価日 : 2022-09-01

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
5.00
NikkeiR(クライアント):
丁寧にかつ迅速にご対応いただき大変助かりました。
また機会がありましたらよろしくお願いいたします。