translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 17件
  • 本人確認済み
  • 台湾
  • お気に入り : 件
スキル
日本語 ⇔ 中国語
小説・詩・エッセー・脚本
ブログ執筆
文章校正・編集
  • 最終ログイン : 2024-02-08
  • 登録日 : 2017-11-16

評価

総合評価(平均) 4.95
実績数 17 件

クライアントからの評価 フリーランスからの評価

仕事名: 王さんへ

プロジェクト 金額 10,000円~50,000円未満

評価日 : 2018-12-10

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
5.00
JMAR(クライアント):
事前のコミュニケーションも円滑に対応していただき、報告書も丁寧に作成いただきました。

仕事名: ugashaga様向け翻訳業務

プロジェクト 金額 50,000円~100,000円未満

評価日 : 2018-09-27

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
5.00
Rensa(クライアント):
いつもありがとうございます。引き続き宜しくお願いいたします。

【ugashaga様専用】 お仕事依頼 リゾートサイトの翻訳 フリーランサー有責キャンセル

プロジェクト 金額 50,000円~100,000円未満

キャンセル日: 2018-09-19

仕事名: Only for 'ugashaga' 現地特派員委託撰稿文章內容

プロジェクト 金額 10,000円~50,000円未満

評価日 : 2018-08-31

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
4.00
funjapantw(クライアント):
ご協力ありがとうございます!

仕事名: ugashaga様向け翻訳業務

プロジェクト 金額 50,000円~100,000円未満

評価日 : 2018-08-21

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
5.00
Rensa(クライアント):
いつも丁寧なご対応ありがとうございます。

仕事名: (Only_ugashaga) ugashaga様専用 翻訳依頼業務になります。

プロジェクト 金額 10,000円~50,000円未満

評価日 : 2018-08-10

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
5.00
nishigakiosaka(クライアント):
急な依頼にも関わらずご対応いただき、誠にありがとうございます。
次回、また機会ございましたらよろしくお願いいたします。
平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
5.00
nishigakiosaka(クライアント):
非常に素早く対応いただきました。
短い期間での納期でしたが希望通り納品していただけました。
また何かございましたら宜しくお願いいたします。

仕事名: ugashaga様向け翻訳業務

プロジェクト 金額 50,000円~100,000円未満

評価日 : 2018-07-30

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
4.80
Rensa(クライアント):
事前連絡なく、納期が1~2日遅延。その他は基本的に丁寧にコミュニケーションを取っていただけるので、次回より納期通りのお仕事を期待しています。

仕事名: (翻訳依頼)日本語から繁体字に翻訳 Translate Japanese into Chinese

プロジェクト 金額 10,000円~50,000円未満

評価日 : 2018-07-30

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
5.00
TsutomuKosukegawa(クライアント):
お疲れさまでした

(台湾)中堅イベント会社10社のリストアップ (Taiwan) To list up 10 mid-sized public relations companies. 業務終了

プロジェクト 金額 10,000円~50,000円未満

評価日 : まだ評価は終わっておりません。