translateTranslate Tool

This is a machine translation. We don't guarantee the accuracy of the contents.
If you want an accurate translation, please look for bilingual from here.
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
Confirm
メッセージの内容
Loading..
 

Send Message

  • schedule Status:
    Available to work
  • Appraisal :
  • Job History(F) : 18 Results
  • Identified
  • Japan
  • Favorites : 6 Results
Skills
Software Development
VBA/Macro
Japanese ⇔ English
Other Translation and Language Skills
Others
Language
English (Mother tongue)
Japanese (Like a native speaker)
  • Last Login : 2024-09-30
  • Member Since : 2017-03-26

Professional Experience

Hello, my name is Daniel Green and I am a chartered mechanical engineer from the UK.
Thank you for visiting my profile page.

My translation experience includes technical and non-technical documents English ↔ Japanese, as well as interpretation in meetings/video conferences.

I started learning Japanese in 2007.

In 2013 I moved to Japan. I got my first engineering job, at an automotive supplier in Yokohama. I used Japanese as my main language in this role with both customers and colleagues. This was when I started doing translation, as part of my work.

in 2016 I moved back to the UK. I worked for a Japanese company for 5 years as a design engineer. In this role I did a lot of interpretation work between English and Japanese speaking engineers.

I can also offer engineering support, 3D CAD modelling and programming (Python, VBA, AHK etc.).

In 2021, I moved back to Japan to find my next challenge.

Thanks again for reading my profile.

URL

https://www.linkedin.com/in/daniel-green-ceng-mimeche-6b302289/