translateTranslate Tool

This is a machine translation. We don't guarantee the accuracy of the contents.
If you want an accurate translation, please look for bilingual from here.
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
Confirm
メッセージの内容
Loading..
 

Send Message

  • schedule Status:
    Available to work
  • Appraisal :
  • Job History(F) : 1 Results
  • Philippines
  • Favorites : 0 Results
Skills
Japanese ⇔ English
Language
No Description
  • Last Login : 2016-09-06
  • Member Since : 2016-09-05

Professional Experience

Independent Translator ( Trados, Systran,Memo Q Application User)


*Currently Supporting Multinational Companies as Japanese Consultant (Accenture, Trax Technologies, Translation Company, Government Document (Birth Certificate, Koseki, etc.))

* Business Deal POC
* Document Translation ( Personal, Technical ,and Business Legal Process)
* Experienced Company Translator and Guest interpreter (English-Japanese Both Oral/ Written.)
* Project Management
* Freelance - Project based
* SAP
* Fast Retailing
* Logistics
* M&A
* Proof Reading (JA-EN)
* Pharmaceutical Doc.


"SAP DOCUMENT TRANSLATION.(MM,SD,FI etc)"

Specialties:English & Japanese Language Knowledge:
Fluent in Japanese (Native Level) -Speaking, Reading & Writing Hiragana, Kanji, Katakana
Fluent in English- Native Level
Fluent in Tagalog-Native Level
Fluent in Cebuano-Native Level
Conversation in Spanish-intermediate level
JLPT N1 Level Passer

URL

https://www.linkedin.com/in/aries-arashida-372a4b27?trk=nav_responsive_tab_profile_pic