日本と海外をつなぐクラウドソーシング

初めまして、アダムスと申します。日英両語の技能、そして自動車、教育、建築と都市計画（まちづくり）の各業界、それに技術情報、広報、法規制など、様々な分野でのお手伝いを申し上げます。アメリカ育ちに、日本に20年近くの経験を併せて持ち、言葉以外のバックグランドも十分。ご安心してお仕事を任せてください。
My background includes urban planning, transportation, and public and media relations, with additional training in architecture.
I am a native (US) English speaker with long experience experience in Japan and near-native Japanese language proficiency (JLPT-N1).