仕事を探す
グローバル人材を探す
クラウドソーシング ワークシフト > フリーランスを探す > yurikobiche
yurikobiche
メッセージで相談する
-
受注可能
- 評価 :
- 受注実績 : 0件
- フランス
- お気に入り : 0件
- スキル
- 日本語 ⇔ フランス語
- 文書・記事・テキスト・コラム執筆
言語
日本語 (母国語)フランス語 (ビジネスレベル)
- 最終ログイン : 2020-02-13
- 登録日 : 2017-12-27
自己紹介
日本では雑誌の編集職をしておりました。
約３年は出版社にて医療系雑誌、約３年は大手広告会社にて１０代向けのフリーペーパーの編集を担当。
記事の企画、ラフ制作、デザイン発注、撮影手配、外部とのコラボレーション企画、交渉など多岐にわたる仕事を経験してきました。
現在はパリの大学にて文学を学んでおります。
伝統文化から、最近のポップカルチャーまで幅広く興味があります。
★お受けできるお仕事★
日仏翻訳、編集企画・進行管理、ライティング、取材代行、コーディネーターなど
フランスパリ在住ですので、遠隔でできる仕事ならできるだけお引き受けしたいと思います。
URL
http://yuripariskyoto.site/
