グローバル人材を検索
日本語 ⇔ 韓国語のスキルを持ったフリーランスを探す
海外に強いクラウドソーシング「ワークシフト」に在籍している日本語 ⇔ 韓国語制作の仕事を依頼できるフリーランスの一覧です。質の高いホームページ制作者に仕事を発注、依頼することができます。
▶ 仕事依頼の流れ ▶ 日本語 ⇔ 韓国語関連の仕事を探す
はじめまして。韓国出身のべ•スリョンです。
以前、大学では韓国語学、日本語学を両方専攻し、神田外大での交換留学で日本語のスキルを磨きました。
会社では機械説明書や図面の翻訳を担当し、通訳の経験もあります。
現在、台湾で韓国...
|
はじめまして。キムヘドンと申します。
日本語の専攻で大学を卒業しました。ワーキングホリデーや交換留学生で日本で暮らしたこともあります。JLPTN1を取り、主に課外授業や翻訳の授業をしています。迅速に、正確に、そして分かりやすく仕事を...
|
はじめまして。
韓国出身のぺ ヨンジと申します。
大学で日本語文学科を専攻しまして、ワーキングホリデーや留学など様々な形で日本を訪れています。
現在も日本で生活していまして、日本語歴は13年になりました。
主に日韓翻訳をして...
|
はじめまして。
韓国語(韓日、日韓)翻訳、書き起こし、データ入力、
資料作成などを承っております。
〇韓国語翻訳
韓国在住14年、韓国にて9年間の実務経験がございます。在職中は主に広報資料の日韓・韓日翻訳作業などを担当してまいり...
|
デーセンターにて2年以上勤務。
外資系総合商社にて3年以上勤務。(日韓の通訳翻訳経験多数)
現在、鋳物&鍛造部品関連の専門商社にて勤務中。
その他、KOTRA主催の展示会通訳、あらゆる展示会日韓通訳、ゲーム会社にて日韓翻訳(プロジェ...
|
システムエンジニア歴10年
▼経験業務
・言語 :Java、C#、C++、VB.NET、SQL、PL/SQL
・DB :Oracle、SQLServer、Postgres
・OS :Windows
・TOOL :DataSpiderServista、DataSpiderBPM
・ERP PKG:SAP、Salesforce
・工程...
|
こんにちは!金リナ(LINA)と申します。
私は韓国人ネイティブで日韓翻訳、校正をしております。
*釜山外国語大学校で日本語専攻(Busan University of foreign studies)
*今専業翻訳者として活動中
-専門分野 : 観光、 広報(カタログ...
|
こんにちは、韓国在住13年になる亀井洋子と申します。
私は韓国と日本が大好きでビジネスを通して日韓友好に貢献したいという思いで長年仕事をしてきました。
現在、貿易(輸出入)及び通訳ガイド、翻訳などの分野で活動しています。
製造...
|
おはようございます!今日本で住んでいる韓国人です!
日本で大学卒業してからずっと仕事をしています!
仕事はホテル、電話、接客など日本で色んな仕事を経験しています。あと日本でphotoshop, webクリエイター、色彩検定、運転免許証など色...
|
Working in fast working environment to adjust with high demands work load and be able to deliver result.
|
US-Educated MBA Holder. Specializing in market research and information gathering and translation.
Fluent in Japanese, German, English, Korean and intermediate Chinese (Mandarin).
Some basic knowledge in Russian, Spanish and ...
|
Tutor Hunt 5 years translation / Tutor
Skype / Own business website teaching subjects
|
Studied Japanese for 4 years in university.
Worked at consulting firm including tranlation and interpreter for 4 yeas.
Translated a business book, about 300 pages, from Japanese to Korean.
|
Strong language skills:
-Korean and Chinese as Mother language
-Japanese N1 Level
-Fluent in English
|
Software Engineer, Translator certified in 3 languages.
A versatile, polyglot and results-oriented Engineering professional with over 8 years of experience in the design and full-stack development of applications and ICT sys...
|