translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • 韓国
  • お気に入り : 0件
スキル
日本語 ⇔ 韓国語
ネイティブチェック/プルーフリーディング
通訳・同行
言語
朝鮮語 (ハングル) (母国語)
日本語 (母国語)
  • 最終ログイン : 2021-06-11
  • 登録日 : 2021-04-01

自己紹介

こんにちは!金リナ(LINA)と申します。

私は韓国人ネイティブで日韓翻訳、校正をしております。
*釜山外国語大学校で日本語専攻(Busan University of foreign studies)
*今専業翻訳者として活動中

-専門分野 : 観光、 広報(カタログ、マニュアル、パンフレットなど)、ビジネス、ゲーム、コスメ、料理 etc.
-依頼時間 : フルタイム可能。7,000文字/1日対応

【使用ツール】
SDL TRADOS 2021 対応可能、
Memoq, Memsource, Wordfastを使った経験があります。
Microsoft Office 365最新バージョン使用(Word・Excel・Power point)、photoshop
Windows 10使用

韓国人ネイティブとして貴社の翻訳のために最善を尽くします。
ありがとうございます!

URL

入力されていません。