グローバル人材を検索
日本語 ⇔ フランス語のスキルを持ったフリーランスを探す
海外に強いクラウドソーシング「ワークシフト」に在籍している日本語 ⇔ フランス語制作の仕事を依頼できるフリーランスの一覧です。質の高いホームページ制作者に仕事を発注、依頼することができます。
▶ 仕事依頼の流れ ▶ 日本語 ⇔ フランス語関連の仕事を探す
Quadrilingual French, English, Japanese(JLPT1), Chinese(HSK6) young graduate, I am currently looking for any opportunities to use my language skills and part-time job experiences with Japanese people.
|
2014年よりモーリシャス(アフリカ)に在住している日本人です。
日本及びフランスでの正社員歴約10年、日本語、英語、フランス語での業務遂行可能です。
市場調査・分析、ライター、アプリケーションのローカライズ、海外企業・個人に対...
|
2012年からフリーランスでライティングや翻訳(フランス語)・校正など文章にかかわる業務を請け負っております。いつも迅速かつ丁寧な仕事を心がけております。
以下、メインの業務順に簡単に経歴をご紹介いたします。
【経歴】
▼校正・校...
|
現在パリ大学ソルボンヌ博士課程フランス文学研究科にて、18世紀フランス文学を基軸にジャンジャック・ルソーの研究をしています。
これまでにパリでの日仏企業間の通訳・翻訳の経験があり、ボランティアでフランス人に将棋を教えたりしていま...
|
現在、香港(Hong Kong)在住の日本人通訳、ビジネスコンサルタントです。
年間3ヶ月は東京におり、東京(Tokyo)での通訳、アテンド業務も可能です。
CA経験、ホテル業の経験があり、特にサービスに強く、接客業の仕事を希望しております。
...
|
外資大手コンサルティング会社終身の日仏人です。
15年のキャリアを活かして、フリーで翻訳や小売業企画関連の仕事を全般に手がけています。
お気軽にお声がけください!
■ 経験
・ITコンサルティング/10年
・ビジネスコンサルテ...
|
和仏・英仏翻訳
職務経歴・ローカライズや書類の翻訳:ソフトウェア、プロジェクトマネジメント、売買、自動車、銀行、会計等。
翻訳した本、記事、解説書:漫画、武道、アジアン映画。
-----
Translator Japanese to French (FR) or Englis...
|
ベルギー在住のフリーランスEU規制・政策調査員です。
環境やエネルギー分野をはじめ、食農、自動車、デジタル分野まで幅広く対応可能です。
定期的に官民分野向けのEU規制・政策調査を実施しております。
フランス語圏7年目ですので、フラ...
|
このプロフィールをご覧いただき誠にありがとうございます。2017年にフリーランスという形で通訳6翻訳者になり、これまで本やメール、ビデオゲームなど翻訳させていただきました。また、フランスにお越しになっていただいた日本の方をサポ...
|
I'm still a university student but through my studying abroad in New Zealand(1 year) and France(2 years), I'm good at English and French.
Last year, I was working at Japan Expo in Paris.
|
I handle french and english seamlessly from japanese. I have more than 8 years of continuous experience proofreading academic documents and conference-ready papers for international publications.
Feel free to submit your work...
|
I currently attend a university in southern California with a concentration in Social and Behavioral Sciences - Psychology. I work as a Human Resources assistant at my university where my tasks include but are not limited to co...
|
I am a freelance tour manager. Native English and Mandarin Chinese speaker who is at an advanced [business fluent] level in French and at a conversationally fluent level in Italian.
我是一名巡演的劇團經理和舞台管理技術人員。...
|