仕事を探す
グローバル人材を探す
グローバル人材を検索
英語 ⇔ 中国語のスキルを持ったフリーランスを探す
海外に強いクラウドソーシング「ワークシフト」に在籍している英語 ⇔ 中国語制作の仕事を依頼できるフリーランスの一覧です。質の高いホームページ制作者に仕事を発注、依頼することができます。
▶ 仕事依頼の流れ ▶ 英語 ⇔ 中国語関連の仕事を探す
香港人です。母国語は中国語で、幼い頃から英語を習います。
日本語能力試験1級の資格を持ち、さらに東京で3年間留学した経験があります。東京で通訳と翻訳のアルバイトと英会話の先生をやったことあります。
大学はオーストラリアのモナシュ...
|
異文化交流が好き、言語学習に熱中しています。
中国語、英語、日本語堪能。日系企業(キヤノン)半導体事業部営業経験5年。海外経験(オーストラリア、カナダ）3年以上。
◆◆通訳経歴◆◆
◆オーストラリア(英語と中国語)
◇2013
•オー...
|
Software QA
Web Development
Game Development
Professional translator in English <=> Chinese
|
▼可能な業務／スキル
・通訳、翻訳
・取材協力
・写真撮影&レタッチ
通訳・翻訳歴10年
▼実績例
【通訳・芸能関係】
●ジャニーズ（V6・KAT-TUN・山下智久・堂本光一・Hey! Say! JUMP）台北コンサートバックステージ
●福山雅治 ...
|
[Native in Traditional Chinese]
[中国語繁体字ネイティブ]
私は繁体字、韓国語、英語の翻訳と通訳に対する2年以上の経験を持っており、また字幕会社SDIメディアでメディアファイルを追加で翻訳の仕事をしています。私は韓国ソウル成均館(...
|
こんにちは、私はディオンと申します。中華系シンガポール人です（繁体字と簡体字 両方もできます）。
翻訳の経験がありますだけですが、最善を尽くします。よろしくお願いします。
|
クラウディアと申します。
台湾出身、台北在住。
日本語試験一級合格。
TOEIC 950点。
再生エネルギー業界に営業の仕事経歴4年であり、ウェブサイト、規格書、技術レポートなど、さまざまなの翻訳経験をお持ちしております。
また趣...
|
TJプランナライ・コミュニケーション株式会社の前田千文と申します。
1998年よりバンコク在住です。
2001年2月に当地で起業し現在23期目です。（タイで法人登記をしております）
【得意分野】
1．翻訳（日本語、タイ語、英語、中国語）
2...
|
My native language is Mandarin.
I learned Japanese since 2011 and I passed Japanese Language Proficiency Test N3 Level on 2018.
|
|
JLPT N1
TOEIC 980
Native in Chinese (both traditional and simplified)
6 years of studying abroad in the U.S.
Current:
- Specialist
Past:
- 6.5 yrs of working in trading company (communicating in English and Chinese)
...
|
I'm currently a master's student in the Graduate School of Human Environmental Studies, Kyushu University.
I'm fluent in 6 languages including English, Malay, Mandarin, Cantonese, Japanese, Taiwanese. Primarily...
|
Residing in Malaysia with 15+ years of post-graduation experience, I've primarily worked with Japanese-affiliated companies.
Languages: Japanese, English, Chinese (Trad/Simp), Malay, Cantonese, Hokkien.
Degree: Languag...
|
I graduated with a First Class undergraduate degree with Honors from City University of Hong Kong.
My major is Business Management.
I am a translator of a Cosmetics/Skincare company and an Executive Assistant of Chairman of a...
|
◎学歴
日本東京大学大学院法学政治学研究科‐博士課程（商法専攻）
日本東京大学大学院法学政治学研究科‐修士課程（商法専攻）
台湾国立台湾大学大学院法学研究科（民商法専攻）
日本東京早稲田大学法学研究科交換留学生
台湾国立政治大学...
|
