仕事を探す
グローバル人材を探す
グローバル人材を検索
日本語 ⇔ ドイツ語のスキルを持ったフリーランスを探す
海外に強いクラウドソーシング「ワークシフト」に在籍している日本語 ⇔ ドイツ語制作の仕事を依頼できるフリーランスの一覧です。質の高いホームページ制作者に仕事を発注、依頼することができます。
▶ 仕事依頼の流れ ▶ 日本語 ⇔ ドイツ語関連の仕事を探す|
私が外国人ということで、クライアントから期待される日本人では気付きにくい外国人の視点で、SNSの使い方や投稿の仕方、翻訳の方法などのアドバイス、提案、意見等を行えたと思います。また、分析やマーケティング等のセミナーや勉強会に参加し...
|
|
異なる人・文化・考え方を繋ぐコミュニケーションブリッジ、交渉、コーディネーション業務を得意としております。
メッセアテンド、商談通訳、出張同行等、喜んでお受けいたします。
職種としては外国人役員付秘書に長く携わってまいりました...
|
生まれも育ちも日本ですが、すでに在独23年、ドイツ語／日本語の同時通訳業に従事して12年目になります。英語／日本語での同時通訳も分野によっては一部可能です。
専門分野は主に工作産業機械関連、レーザー関連、プログラミング関連、溶接機...
|
|
欧州在住15年の日本人です。日本の大学卒業後にドイツの大学で修士号取得。その後、在独日系企業・ベルギー現地企業に勤務（計10年以上）。営業・マーケティング、カスタマーサポート、新規顧客開拓、などを行ってきました。商談通訳、書類・ウ...
|
東京藝術大学音楽学部を卒業予定、現在はドイツのベルリンに在住しています。在学中より語学にも非常に強い関心があり、ゲーテインスティテュートドイツ語試験B1に半年という速さで合格しました。あえて日本での語学学校には通わず、プライベー...
|
日本語教師を目指している人です。
▼得意な言語（これら以外にも得意な言語はあります。ご相談ください。）
・ドイツ語
・フィンランド語
・チェコ語
・ハンガリー語
・ポーランド語
・フランス語
▼苦手な言語
・アジア系（日本...
|
日本とドイツを繋ぐあらゆるサービスを提供できるよう努力しています。
ドイツへの販路拡大や商品の買い付け、小さなことから大きなことまでお気軽にご相談ください。
|
日本とアジア太平洋地域の経験を20年間持ち、多言語の戦略マーケティングコンサルタントです。
企業に説得力がある実用的な根拠に基づいた戦略的な提言を提供し、実現に役立ちます。社内でどんなレベルが必要でも、複雑なデータを簡素化し、...
|
|
日本でジャーナリストとして働いた後、渡欧。
英国（１年）、ドイツ（６年）、フランス（５年）、翻訳・執筆・写真・マーケティングに従事。
語学：日本語、英語、ドイツ語、フランス語。
スキル：ワード、エクセル、パワーポイント、フォト...
|
初めまして。日本の大学でドイツ語ドイツ文学科を卒業後、日本で広報やマーケティングの職を経て、ベルリンでMBA（マーケティング専攻）を取得しました。その後、ベルリンで９年半４社でオンライン・オフラインマーケティング業務に従事してきま...
|
初めまして、アレッサンドロ・コビエッロと申します。
現在私はロベルト・カヴァリ・ジャパン株式会社でロジスティクス、商品・サンプル管理の担当としてインターンシップしております。
イタリアファッションに興味があり、御社に勤務したい...
|
|
京都大学大学院卒業後、ドイツに三年間在住の日本人です。
ドイツ語→日本語、日本語→ドイツ語の翻訳を行っています。
よろしくお願いいたします。
|
|
フリーランスとしての翻訳暦6年。ドイツ在住暦は16年。本職は日系企業事業企画アシスタント。人事、総務、秘書の仕事までマルチに日本語、ドイツ語、英語３か国語で対応。翻訳分野：服飾、自動車、技術。
6 years of experience as freelance t...
|
はじめまして、私はカリナです
ドイツのコブレンツからきます。
|
ドイツ語圏を中心にヨーロッパの展示会、視察、取材、営業、観光などのコーディネートと通訳同行をしています。ヨーロッパで仕事をスムーズに進めるには、スモールトークから始まるコミュニケーションがとても大切。楽しい雰囲気作りと積極的な...
|
